28/02/2024
我们发现了这个 文章 在红色先驱（Heraldorojo.org）中
下面，我们发表了民主报纸《土耳其新民主》的Yeni DeMokrasi对文章的非正式翻译：
在自由实现妇女身份方面，仅在当前制度中组织妇女的斗争并减少性别压迫的解放将是不完整的。 实际上，我们必须认识到，这种方法会带来许多误解。 这种方法达到了看到妇女在限制内的性别认同而处于不利地位的领域的地步。 从这个角度来看，渴望使现有系统适合妇女在家庭妇女，国家机制和社会上妇女的头衔下。 在这里，帝国主义资本主义体系中忽略了阶级和性别矛盾，以及与他们反对的男性平等的斗争。 但是，事实是，在现有系统中不可能表明性别平等是不可能的。
资产阶级妇女运动的影响
随着向资本主义的过渡，我们看到男女在国内经济中的地位已经开始改变，妇女在社会生产中的地位开始扩大。 但是，在我国，由于半伪造的社会结构，妇女在国内经济中的地位仍然是复杂的。 封建价值观的强烈影响继续限制社会领域以外的妇女群众，特别是在家中。 国内经济为我们提供了有关妇女在社会和生产中的下属地位的数据。 我们可以在这里非常清楚地看到生产关系的反映。 我们关注家庭经济中的妇女，因为妇女开始参加社会生产的那一刻是她们开始离开家的同时。 换句话说，资本主义的生产方式是迈向妇女解放的积极一步。 但这不应导致这样的想法，即男女参与生产方面的平等。 我们已经看到了世界上妇女运动中对这一观念的反思：随着资本主义的发展，政策仅基于身份开始发生，阶级矛盾却变黑了。 实际上，这导致对男女之间的剥削性探索关系缺乏了解。 资产阶级妇女，无产阶级妇女和妇女与其他受压迫阶层的区别被废除，要求统一。 在这些共同点中，她们所属阶级的妇女的压迫成为了一个讨论，重点是性压迫作为妇女最包容的特征，成为了前景。 付费和无薪工作，家庭成员的照顾和国内任务的社会化等议程被提交，好像已经解决了这些问题。
这些问题与资本主义下的阶级压迫相吻合，尚未解决。 那么，这种变化的来源是妇女运动的源头呢？ 新自由主义。 在意识形态终结之后，一些问题高于意识形态的讲话也解决了妇女解放的问题。 我们不会将其与回归社会主义，社会主义运动的失败，社会解放斗争的衰落分开，因为这个问题（这是革命的问题）肯定会在这些挫折中占有一席之地。 在进行意识形态政治回归的同时，动员群众的“增加”似乎是荒谬的，但这是可以理解的。 在这里，两个反妈妈的思想指出了同一地点：资产阶级妇女运动的态度几乎与统治者为妇女为妇女（一半的社会）准备的新设计相同。 统治者欺骗了不想成为其“研究生”中的妇女，可以创建适合她们的系统。 资产阶级民主展示了最稀有的例子！
尽管妇女运动已经下降了一段时间，但它已经实现了群众的严重动员。 大规模动员妇女的行为并不是一件坏事。 群众意识到什么措施或反对什么，这一点很重要。 尽管有系统的工作是不可避免的，但政治化仍然存在，尽管作为这一过程开始的趋势，而妇女的政治运动是不可避免的。 但是，尽管尚未成为“运动”的妇女群众担心“泡沫”议程，但她们将在议程上稀释。 在美国和波兰抗议堕胎权利之后的沉默就是证明这一点。 同样，妇女释放到个人的个性化和减少是最常见的现象之一。 一个“良心”围绕一个单身女人的经历，通常是一个众所周知且著名的女人。 然后讨论了那个女人的利益，妇女解放斗争被利用并归因于一个人或一群人。 这表明这更多地是关于个体妇女世界的矛盾，而不是社会和尤其是妇女群众的明显矛盾。 是的，女性在自己的班级中也受到压迫。 但是，在这里看不到这一事实是不可理解的：资产阶级妇女，无论是老板，艺术家，公众人物，有意识地表达性别不平等，以在人们的群众，尤其是妇女群众之间获得同情和支持。 他们说，因为她们是女性，他们会遭受机会的不平等。 如果他们对系统的统治有疑问，那是因为他们无法获得所需的班级剥削的立场！ 如果资产阶级妇女也有支持她们的运动，那么群众的意识将继续消除。 在大多数情况下，资产阶级妇女本身的运动本身就将其放在群众的议程上！ 我们已经与MeralAkşener一起经历了这一点，但是我们谈论的问题不仅是土耳其的问题。 实际上，在土耳其的资产阶级运动的反思在美国和西方继续发展。 这种方法分散了妇女群众从主要议程中的注意力，在新自由主义的影响下继续为自己创造更多的空间。 很明显，我们正在谈论的空间属于系统，并且远非班级的态度。 换句话说，无论口号“不划分阶级的女权主义”，“女权主义将阶级团结在一起！” 这将是更精确的。
马克思主义观点的重要性
资产阶级妇女运动的本质是武器主义。 因此，解决妇女解放的问题，并没有指出废除私有财产及其实践不符合这一目标。 反马克思主义者避免分析和理解矛盾。 如果不检查矛盾的各个方面，就无法就这种矛盾得出正确的结论。
资本主义国家和半殖民时期的半传统国家解放妇女的解放问题并不相同。 尽管它本质上是基于私有财产，但它具有特定的方面。 例如，在美国和土耳其解放的问题不能以相同的方式解决，因为矛盾并非以相同的方式解决。 在半殖民和半狂热的土耳其中，要废除私有财产，首先有必要摆脱帝国主义的统治和封建制度的遗体。 因为土耳其妇女解放问题的具体方面之一是封建主义。 革命后，这一特定方面也将发生变化，正如毛泽东所说：“过程发生了变化，旧过程和矛盾消失了，新的过程和矛盾会发生，因此，解决矛盾的方法有所不同。”
就妇女解放而言，肯定在革命的几个阶段，在国家的国家中解放妇女的特征与寻求妇女的社区/总统一的特征是如此的主观主义和教条主义。 像每个问题一样，妇女的问题必须包括阶级差异，并且随着每次革命的解放，不同国家的妇女的解放具有特殊性。 每个矛盾都是独一无二的，每个国家的妇女的解放将由该国的革命决定，根据它的矛盾...