Por este meio, publicamos uma tradução não oficial do artigo publicado Nova democracia.
É relatado que quatro prisioneiros foram transferidos de Denizli para Samsun de olhos vendados e com as mãos e os pés amarrados e torturados no caminho.
4 prisioneiros da prisão do tipo T em Denizli foram transferidos para a prisão de alta segurança do tipo S em Samsun em 22 de fevereiro. Afirma -se que 4 prisioneiros foram torturados durante a transferência.
A irmã de Halil Muratoğlu, Ayşegül Muratoğlu, afirmou que todo irmão e outros prisioneiros foram torturados em sua transferência.
Ayşegül Muratoğlu contou o que aconteceu depois de um telefonema com o irmão e explicou que os detidos foram submetidos a violência física e psicológica ao longo do caminho.
Muratoğlu afirmou que seu irmão sentia dor intensa nas costelas e no abdômen como resultado da violência a que foi submetida e exigiu que os responsáveis fossem responsabilizados.