Por la presente publicamos una traducción no oficial del artículo publicado Nueva democracia.
Se informa que cuatro prisioneros fueron transferidos de Denizli a Samsun con los ojos vendados y con las manos y los pies atados y torturados en el camino.
4 prisioneros de prisión de tipo T en Denizli fueron transferidos a una prisión de alta seguridad de tipo S en Samsun el 22 de febrero. Se afirma que 4 prisioneros fueron torturados durante la transferencia.
La hermana de Halil Muratoğlu, Ayşegül Muratoğlu, declaró que todos los hermanos y otros prisioneros fueron torturados durante su transferencia.
Ayşegül Muratoğlu relató lo que sucedió después de una llamada telefónica con su hermano y explicó que los detenidos fueron sometidos a violencia física y psicológica en el camino.
Muratoğlu declaró que su hermano sintió un dolor severo en las costillas y el abdomen como resultado de la violencia a la que fue sometido y exigió que los responsables fueran responsables.