多年来，FZ Wien - 妇女，女同性恋，移民和女孩的传播中心（简称：FZ）一直在与维也纳市作战，以保留其前提。该协会是一个自我管理的协会，是欧洲最古老的自我管理的女性中心，拥有超过43年的历史。

以团结性，我们发布了激进妇女的呼吁，并呼吁团结：

亲爱的女人，女同性恋，移民！

亲爱的团结的支持者！

我们为FZ及其空间而战！

FZ Wien - 妇女，女同性恋者，移民和女孩的传播中心作为自治女性主义协会自我管理的协会一直占据了该协会在维也纳沃特格（WähringerStraße）59，维也纳1090年的沃林格·斯特劳（WähringerStraße）的所在地，已有43年的历史了。

FZ曾经也不是Wuk的“Werkstätten和Kulturhaus”的一部分，因为许多人都错误地假设。甚至WUK都说：“不在Wuk，还在房子里”。

排除我们的房间：

2023年4月11日，在建筑物翻新过程中，这些房间被城市/MA34锁定，并于2023年4月23日移交给WUK，而不是FZ！ 2023年4月24日，FZ立即被Wuk挡住了Stiege 6上的所有房间，并经过精心监控，以确保没有人可以进入房间，除非Wuk首先允许单个妇女陪同个人陪同，并通过任命陪同安全进入房间。，然后立即再次锁定。最后，WUK管理层甚至要求警察护送这样的步骤，这是FZ所必需的！！！我们的事情仍在Stiege 6上。

为了维也纳市的利益，FZ不仅将WUK归类为新自由主义重建的合规管理员。有些人已经弄清楚了发生了什么。那些不招架并服从强加条件的人，他们不签署和付款：可以走或刚出去！因此，这就是实际上在实践中看起来像“通过租赁协议对WUK的保护”的样子。

我们的诉讼：

FZ提出了一项诉讼，要求其侵犯维也纳市的财产所有者，并在适当的时候对WUK对此封锁，但经过3次听证会和持续时间！ 10个月！！！暂时没有把房间送回。当然，经过几个月的需要进行必要的工作 - 自2022年7月4日以来，Stiege 6的翻新一直在运行！ - 不仅为法律代表而高昂的成本 - 因此，我们的紧急要求是：

支持我们团结一致的行为和捐款。

捐赠目标= 16.000欧元， - 欧元进行诉讼和进一步的（维修）工作，我们必须在我们的中心进行：精细的抹灰，涂漆（930m²房间），放置防火地板等。

如果我们因为赢得上诉而免除律师费，我们将使用您的捐款进行翻新和运营，包括广告。从房间偷来的物品也必须回购，等等。

我们的请愿书：

请支持我们正在进行的请愿书，并在签署后通过电子邮件收到更多详细信息。 fz bleibt！ https://mein.aufstehn.at/petitions/fz-bleibt - 这样一个负责任的市议员和市长就知道我们并不孤单！您将收到有关我们的新闻，行动，团结，事件等的新闻！直到我们回到房间！

我们针对该决定的上诉：

我们显然正在向区域法院的约瑟夫斯塔特法院提出上诉！

我们在沃林格6号（WähringerStrasse）59的FZ中有43年的FZ在Stiege 6上的障碍 - 再次总结了升级的原因：

FZ于1981年搬进了Stiege 6的房间，其明确的意图和概念是为女性和女同性恋者建立女权主义中心，这些女权中心以大量的努力和耐心和许多女权主义者的身份取得了成功。 WUK和联邦政府也清楚了这一点。（联邦政府通过1988年的交换协议将财产移交给了维也纳市，该物业也知道了FZ）。 FZ从来都不是WUK协会的一部分，从来都不是Wuk的成员，正如许多人错误地认为的那样！ “不在Wuk，还在房子里” - 这就是Wuk本身在其报纸和网站上称呼我们的内容。

如今，FZ是整个欧洲的最后一个大妇女中心之一，自主和女权主义者，仍然是自我管理的！ FZ的工作是自愿完成的，没有补贴，房间就没有商业化，也没有在我们的通信空间中消费的压力。我们为妇女，女同性恋者，女孩和移民空间提供大型和小型项目的空间，以负担得起的成本捐款……在建筑工地和封锁的所有时间里，没有FZ的房间，我们的工作仍在继续：由外部房间的艺术家，外部房间的艺术家，维持国际女权主义结构，继续进行女权主义自卫，女权主义纪念和艺术，音乐活动以及演示准备，除了在此期间进行了所有艰苦的财产过程中的艰苦工作，并将继续是完成了……房间是我们的，我们将把它们回来！

相比之下，租赁签署后的WUK：但是，在2020年，在Corona期间，WUK协会与其180（！）员工与该市签署了“租赁”（MA 34，代表当时的城市） Councellor Michael Ludwig），对FZ和Stiege 6协会进行了严格的保密性谈判，尽管这种程序在法律上是错误的，完全不可能。并一直被FZ公开拒绝！ WUK从未拥有整个建筑物，没有人可以简单地为邻居的房屋签署租赁协议，然后以可怕的估计费用（FZ）签署“贷款协议”以进行签名！ WUK高度补贴，还从维也纳市获得了整个建筑物的运营成本的补贴。

但是，WUK董事会在WUK的组装成员的批准下通过了FZ的这项贷款协议，与以前所有的保证，即FZ的所有“一切都将保持原样”，因为FZ已有没有资金。为了对FZ产生负面影响，这很明显！维也纳市决心通过这项租赁协议将FZ从属于WUK。该市的兴趣是商业化建筑物并控制其中的群体。这就是为什么一些团体和人们已经离开了WUK……WUK（WUK本身中的人们也称为WUK）是对该公共建筑物用户进行新自由主义重组的政府。绅士化目前是一切。

关于FZ的情况：

FZ网站包含有关在这么多年后对妇女中心的整个新自由主义攻击过程的更多详细信息 www.frauenlesbenzentrum-wien.at

我们为律师和法律费用的团结捐赠的银行链接是：

奥地利银行/UNICREDIT集团，帐户编号。 AT31 12000 006 97297307

Facebook：https：//www.facebook.com/fzwien/或 https://www.facebook.com/fzbleibt/

接触： fzbleibt@riseup.net （由于锁定，我们也没有电话）也正在进行的信息 https://www.facebook.com/fzbleibt/ 或者 https://www.facebook.com/FZWien/

有了女权主义者，好战的问候，并信任你们所有人的团结！

来自FZ Plenum的女性移民

维也纳，2024年2月