Publicamos uma tradução não oficial de uma chamada do coletivo vermelho-roxo para o dia 8 de março de 2024, Publicado no European News.
8 º DE Março pertence àqueles que lutam por seus direitos, e não PARA Aqueles que esperam seus direitos!
Em 8 de março deste ano, nós, mulheres, teremos que ouvir novamente as reivindicações do sistema imperialista e a cultura reacionária dominada por homens de que um grande progresso foi feito nos "direitos das mulheres". Por ocasião de 8 de março, será mais uma vez expressa na televisão, nos parlamentos, em quadrados, em estandes e em plataformas internacionais que as liberdades das mulheres da vida profissional para a vida social e os direitos fundamentais se expandiram e devem expandir. Em 8 de março, eles celebrarão o "Dia Internacional da Mulher" com maior "entusiasmo" do que nós, e farão discursos sobre os direitos das mulheres.
Por um lado, eles nos dirão a mentira sobre quanto progresso eles fizeram sobre os direitos das mulheres e, por outro lado, obscurecerão o significado histórico, o conteúdo e a essência de 8 de março. Eles obscurecerão a estrutura de classe das mulheres luta pelos direitos e liberdade e fingir que foram eles que deram aos mulheres seus direitos.
No entanto, sabemos qual é a verdade. 8 de março de 1857, é a história sangrenta de uma greve organizada por 40.000 mulheres que trabalham em Nova York para exigir "o encurtamento do dia de trabalho de 16 horas para 10 horas e salário igual por trabalho igual". Durante a greve, milhares de trabalhadores foram trancados na fábrica pela polícia com o apoio de chefes e 129 trabalhadores que morreram nas chamas que se seguiram. Na Conferência Internacional das Mulheres Socialistas, em 1910, por sugestão de Clara Zetkin, 8 de março, o Dia Internacional da Mulher Trabalhadora, foi dedicado à memória dos atacantes assassinados.
A realidade da burguesia imperialista e todas as forças reacionárias que falam sobre os direitos das mulheres, obscurecendo o caráter de classe de 8 de março, que é nosso, é completamente diferente. Em dezenas de países semi-feudais e semi-coloniais, como a Turquia, até nossos direitos mais básicos são como um oásis no deserto. O exercício de muitos direitos fundamentais, como o direito à vida, inviolabilidade, liberdade e segurança, liberdade de estabelecimento e viagem, liberdade de pensamento e expressão, liberdade econômica, o direito de trabalhar e divórcio e o direito de se envolver na política são direitos que são difíceis e que, quando os vemos, nós, mulheres, somos assassinados, expostos à violência, isolados e expostos à pressão social. Somente na Turquia, 52 mulheres foram assassinadas por várias razões em janeiro de 2024. Em países como Índia, Afeganistão, Paquistão, países do Oriente Médio, América Latina, África e Turquia, violência brutal e assassinato de mulheres estão na agenda.
Em países como a Europa, o "Centro de Civilização", nós, mulheres, parecemos ter acesso mais fácil aos direitos básicos, mas as condições sociais e os relacionamentos aqui também são dominados pelo domínio masculino. Isso se reflete na violência física, pressão emocional e psicológica e desvantagem econômica. Quando os imperialistas soam os tambores da guerra, aumentando o armamento e o chauvinismo, seremos confrontados com a demonstração de violência, que inclui tudo isso. Nesta demonstração de poder, a primeira e a maior vitimização voltam para nós como linguagem, atitude e opressão na forma de dominação masculina. A resposta para isso é mais violência, mais exclusão e encarceramento, mais feminicida. O assassinato de 7 mulheres dentro de 24 horas em 27 de fevereiro é apenas um resultado dessa escalada. No entanto, na Europa, que é retratada como o centro da liberdade, existem problemas complexos. Somos o principal grupo de emprego em relações de trabalho flexíveis e precárias. Somos "condenados" a trabalhar por menos salário. Ainda somos os mais responsáveis pelo trabalho de atendimento. Todas as conseqüências do empobrecimento, como estresse, tensão e sofrimento, estão principalmente em detrimento das mulheres. Nós fazemos mulheres que trabalhamos e trabalham, cujo acesso a direitos básicos é mais difícil, também estamos sujeitos a condições de trabalho mais severas, bullying e trabalho barato. Essa crise econômica está se tornando cada vez mais clara à medida que a quente e o chauvinismo aumentam.
Os imperialistas, que são os inimigos dos povos e mulheres que trabalham, nunca podem esconder seu verdadeiro rosto nas guerras que eles travam ou provocam. Na Palestina, a máquina de guerra de Israel sionista está realizando um massacre que não faz distinção entre crianças, mulheres e idosos. As mulheres são o elo fraco nessa crueldade. Por um lado, eles estão sendo massacrados com um bloqueio cruel, por outro lado, eles estão sendo tratados como objetos "oprimidos" na tentativa de cessar -fogo. Para denegrir a resistência palestina, os imperialistas estão mais uma vez desenvolvendo guerra psicológica sobre os corpos das mulheres. Na figura dos "palestinos bárbaros", o problema das mulheres é hipocriticamente usado como alavanca.
O sistema imperialista podre, com as guerras e suas políticas semi-coloniais que causa e provoca, cria destruição econômica, o que leva a um grande problema de emigração. As rotas de migração estão na rede de um sistema brutal de contrabando. Nessas rotas, as mulheres são expostas a assédio, estupro e todos os tipos de violência. A provação das mulheres se estabelecendo em outros países como migrantes nunca termina. Eles são forçados a se tornarem trabalhadores baratos. Além disso, eles são espremidos entre a cultura da sociedade de onde vêm e a cultura da sociedade em que vivem e são condenados a suportar todos os tipos de dificuldades. Aqui também, as trabalhadoras migrantes são mais afetadas pela violência e assédio sexual. Quando se trata de exercitar seus direitos básicos, eles enfrentam todas as dificuldades relacionadas à consciência, equipamentos e inadequações, bem como identidade feminina. Todos os aspectos dificultadores, opressivos e restritivos do sistema estadual, família e vida social fazem parte da vida dos trabalhadores migrantes.
O sistema imperialista, com sua capital em decomposição, sua cultura degenerada, sua democracia hipócrita, sua estrutura cuja outra característica é a guerra, é o centro de produção de todos os tipos de reação que usurpam os direitos e a liberdade das mulheres e nos arrastam para o vórtice de homens dominados por homens violência. Suas alianças com as forças feudais em suas semi-colonias são misóginas. O chauvinismo, o rearmamento e a política de guerra que eles fomentam em seus próprios países também são culturalmente baseados na supremacia masculina e na misoginia de combustível. O mel que eles mancham em torno de nossas bocas significa que estamos contentes com o que está disponível e aceitam nosso destino. O que, por sua vez, significaria que aceitamos o sistema explorador, sufocante de sangue e misógino, incluindo a supremacia masculina.
Nós não aceitaremos isso. Não vamos nos enviar. Não vamos nos esquivar do nosso luta . Não nos contentaremos com direitos simbólicos limitados. Não haverá libertação de mulheres que trabalham, desde que a fonte de exploração, violência, pobreza, agressão e guerras injustas não seque. Vamos travar nossa batalha com a consciência da completa libertação, não menos. Vamos conduzir nossa luta não com um espírito liberal, mas com um espírito revolucionário.
Por esse motivo, 8 º de março não é um mero "Dia da Mulher" nem um instrumento da cultura capitalista do consumidor.
8 de março;
- ... é um chamado para lutar contra guerras imperialistas injustas.
-… é um pedido de rebelião contra a exploração e opressão de trabalhadoras.
-… é um chamado para expandir a organização revolucionária das mulheres e a luta nesse processo no qual são introduzidas leis de exploração e "escravos".
-… é um chamado para lutar contra todas as imposições da cultura patriarcal, reação religiosa e todas as formas de discriminação.
-… é um chamado para se organizar contra a violência do Estado contra mulheres comunistas, revolucionárias e progressistas nas masmorras, na prisão e nas ruas.
Como coletivos vermelhos roxos, enfrentaremos o dia 8 de março, Dia Internacional da Mulher, nas ruas e praças com todo o nosso entusiasmo, desafiador “Frustração e desespero , ”Esmagando a misoginia, opondo a pilhagem imperialista e a exploração imperialista e nunca nos deixou acorrentados pelo fascismo e pelo feudalismo.
VIDA LONGA 8 º De Março, Dia Mundial do Dia de Trabalhador!
End Exploração Sexual, Nacional e de Classe!
Não à promoção imperialista da guerra, exploração e parágrafos EU Tism!
Coletivo vermelho-roxo
Março de 2024