Por meio deste, publicamos uma tradução não oficial o f uma declaração que encontramos aqui .
O ato de rebelião de Blacksmith Kawa contra Dehaq é o reconhecimento de todas as cadeias escravizadoras. A rebelião de Blacksmith Kawa contra o cruel Dehaq não é apenas uma afirmação da justiça, mas também uma expressão de consciência histórica que representa a verdade. O que deu ao espírito de Newroz, que faz parte dos milhares de anos de história da luta entre o opressor e o oprimido, e seu símbolo, o fogo, foi a justiça e a justiça dos oprimidos contra os opressores. Newroz é um fogo de rebelião para aqueles que estão certos.
Newroz é um ato de despertar, ressurreição e consciência das correntes. Sem dúvida, Newroz é uma celebração para aqueles que tentaram ser escravizados, assimilados, cuja cultura foi destruída e cuja linguagem foi proibida pelos governantes turcos devido à sua identidade nacional. É uma luta pelo despertar, resistência e libertação de todas essas opressões da nação curda, que é tentada ser mantida sob opressão nacional. Essa luta pela libertação foi tentada para ser suprimida pela ditadura fascista com massacres, destruição, proibições e negações. Newroz foi banido pelo fascismo, pois também é proibido um curdo.
No entanto, hoje foi provado mais uma vez que os injustos e cruéis não podem atingir seu objetivo contra a justiça. Newroz também foi escrito na história como o slogan de Mazlum Doğan para não se render ao transformar seu corpo em uma bola de fogo contra a imposição do "destino dos curdos é a escravidão", sob as torturas mais desprezíveis. O fogo da rebelião, que explodiu novamente, cresceu irreversivelmente nas montanhas e cidades sob a liderança do movimento nacional curdo. Enquanto a guerrilha aumentava a rebelião com a consciência de que "a salvação sai do final do barril", o povo curdo, arriscando massacres em massa, transformou Newroz em um dia de resistência com Serhıldans [Nota do tradutor: palavra que se refere às revoltas curdas contra a opressão nacional do antigo estado turco].
Newroz não é mais apenas um feriado ou celebração para os povos do Oriente Médio, mas também é o fogo da luta ininterrupta construída por aqueles que se opõem à injustiça histórica com sua resistência histórica. Newroz; Tornou -se uma celebração de povos, crenças e nações oprimidas para desafiar a injustiça.
O sistema imperialista-capitalista e seus servos estão direcionando os povos e nações oprimidos usando suas máquinas de guerra e todos os meios de opressão. À medida que o conflito entre os imperialistas se afasta, as guerras regionais se tornam mais comuns, o chauvinismo aumenta em todo o mundo e as hostilidades entre as nações são alimentadas. As nações da Palestina e Curda são submetidas a ataques de destruição pelo sionismo e fascismo, os servos do imperialismo, pela liberdade que exigem. O sistema imperialista e seus lacaios estão realizando ataques constantes e fortes, sobrecarregando as pessoas a crise econômica que eles estão enfrentando.
Mais luta contra o fascismo, são necessárias organizações mais fortes e unidade mais forte das forças revolucionárias. No entanto, não é possível regredir e derrotar o fascismo por meio de urnas, parlamentos, municípios e o trabalho de campo legal agora completamente limitado. É vital transformar quadrados, ruas e todas as áreas em campos de batalha contra o fascismo e criar organizações mais fortes. A ditadura fascista age armada da cabeça aos pés com o aparato da força. A luta com a força contra a força, com armas contra armas, é essencial.
O Espírito de Newroz é a rebelião organizada armada do povo.
Newroz é uma chamada para quebrar as correntes para a salvação.
Newroz trata -se de lidar com a luta com um espírito revolucionário, não com um espírito liberal.
Newroz é um chamado para se organizar para ganhar o futuro e expandir a luta com a luta de guerrilhas, que é a veia jugular da guerra do povo.
-Feliz Ano Novo!
-Longo viva o fogo da Rebelião Newroz!
-Long Live nosso partido TKP/ML, líder de Tikko e TMLGB!
Março de 2024
Take/ml - Sua mão
Partido Comunista Comunista de Turquia/Marxista-Leninista-No exterior