我们发布了这个非正式的翻译 报告 关于8的动员 Th 三月在哥伦比亚。
3月8日,在麦德林市,在灯光公园里,妇女在下午两人聚集在一起,其中几个在职妇女,年轻人,老师,学生,以动员国际妇女节的动员 和人们的女人。
这一纪念活动充满了政治和精神,充满了聚集在那里的人们的妇女。 他们鼓掌并大喊 :打破链条,释放妇女的愤怒,作为革命的强大力量! 动员始于圣胡安大道,走上街头,要求为一半劳动人民所遭受的杀害妇女、强奸和性压迫伸张正义。
在动员的第一部分中,口号对父权制和双重剥削大喊。 动员路线穿过了谴责的重要地方。 人民的妇女愤怒地抵制了一个不值得的运输系统的Metroplús,发生了几起性骚扰案件。 东部警察局,对人民,尤其是对妇女的压抑性质,被谴责,重申他们的口号 这 警察 不在乎我,我的朋友关心我 。 鄙视国家武装翼的角色,谴责她们如何强奸和谋杀人民的妇女。 您还可以看到,这些妇女中的一群人如何经历D1商店,银行,大垄断,写作:与被压迫者一起与压迫者在一起! 此外,几名妇女为帝国主义和巴勒斯坦人民的英勇斗争提出了海报。
检察官办公室一在上,愤怒的人民妇女大喊“正义!” 他们挥舞着对检察官办公室围栏的标志,移动了钢围栏,并从该地点移走了广告牌。 他们在那里聚集了要求的正义,他们正在为人民运动提出的致敬做准备,其中女性妇女受害者的名字被提高了,而同志则对土地所有者和大型资产阶级的状态表示了几句话 ,通过提交和恐惧压迫人民的妇女,并促进主导阶级的意识形态, 男子气概 。 他们谴责资产阶级妇女如何没有与人民的妇女相同的条件,以及人民妇女所经历的性压迫如何为这种双重剥削服务,使一半的人在可怕的条件下工作, 持续 赤字性质” ,当这项工作允许老板维护劳动力时,家庭工作是女性的任务。 最后,呼吁组织人民的妇女组织,成为改变痛苦和痛苦社会的女性发酵,所有这些人民妇女的案件只能在一个社会中有正义 为人民的男女服务。
悼念结束后,同志们走近麦克风,讲述他们是如何经历性压迫的,从小到大,这个思想颓废的社会如何压迫他们,将他们的角色沦为性对象。他们每个人都讲述了他们在这个社会中如何受苦,因为 男子气概 ,在眼泪和痛苦中,他们重申了人们在这个社会中的妇女所拥有的道路,这条道路是人们的斗争,这可以确保妇女可以实现自己的权利。 ,并在革命的斗争中前进,可以实现一个新的社会,一个正义和妇女在社会生产中发挥作用的社会,以及在人民服务的社会建设中起作用。
下面我们分享当天的一些图片: