Publicamos esta traducción no oficial de un informe en la movilización de los 8 th de marzo en Colombia.
El 8 de marzo en la ciudad de Medellín, en el Parque de Luces, las mujeres se reunieron a las dos de la tarde, varias de ellas mujeres trabajadoras, jóvenes, maestros, estudiantes, para llevar a cabo la movilización del Día Internacional de la Mujer del Trabajador, campesinas. y las mujeres de la gente.
Este evento de conmemoración llenó a las mujeres de las personas que se reunieron allí, con política y espíritu. Aplaudieron y gritaron : ¡Rompe las cadenas, desata la furia de las mujeres, como una fuerza poderosa para la revolución! La movilización comenzó tomando a la Avenida San Juan, llevando a la calle, exigiendo justicia para los femicidios, violaciones y opresión sexual a la que la mitad de los trabajadores están sujetos.
En esta primera parte de la movilización, se gritaron consignas contra el patriarcado y la doble explotación. La ruta de movilización pasó por lugares importantes, donde se hicieron denuncias. Las mujeres de la gente, con su furia, boicotearon a las metroplúes, un sistema de transporte indigno, donde se han producido varios casos de acoso sexual. La estación de policía oriental, la naturaleza represiva hacia la gente, y hacia las mujeres en particular, fue denunciada, reafirmando con sus lemas que la el policía no me importa, mis amigos me cuidan . Despreciando el papel del ala armada del estado, denunciando cómo han violado y asesinado a las mujeres de la gente. También se puede ver cómo un grupo de estas mujeres atravesó las tiendas D1, los bancos, los grandes monopolios, la escritura: ¡con los oprimidos, abajo con los opresores! Además, varias mujeres pusieron carteles contra el imperialismo y para la lucha heroica del pueblo palestino.
Tan pronto como se llegó a la oficina del fiscal, las mujeres de las personas con su furia gritaron "¡Justicia!" Agitaron los letreros contra la cerca de la oficina del fiscal, trasladaron las cercas de acero y eliminaron una cartelera del lugar. Allí se reunieron justicia exigente, y se estaban preparando para un homenaje propuesto por el movimiento femenino del pueblo, en el que se criaron los nombres de las mujeres víctimas de la feminicida, mientras que un camarada dio algunas palabras contra el estado de los terratenientes y las grandes burguesas , que oprimen a las mujeres del pueblo, a través de la sumisión y el miedo, y que promueven la ideología de las clases dominantes, machismo . Denunciaron cómo las mujeres burguesas no tenían las mismas condiciones que las mujeres del pueblo, y cómo la opresión sexual que viven las mujeres del pueblo sirve a la burguesía para esta doble explotación, sometiendo a la mitad del pueblo a trabajos en condiciones terribles, sostenidas con " Naturaleza de déficit " , El trabajo doméstico como tarea de una mujer, cuando este trabajo permite el mantenimiento de la fuerza laboral para los jefes. Finalmente, se hizo un llamado para que la organización de las mujeres del pueblo, sea ese fermento femenino que transforma la sociedad de la miseria y el dolor, todos estos casos de las mujeres de las personas solo pueden tener justicia en una sociedad que está en el servicio de las mujeres y hombres de la gente.
Después del tributo, los camaradas se acercaron al micrófono para decir cómo habían experimentado opresión sexual, cómo, desde que eran niños, esta sociedad con ideas decadentes los oprime, reduciendo su papel a los objetos sexuales. Cada uno de ellos dijo cómo han sufrido en esta sociedad debido a machismo , en medio de las lágrimas y el dolor, reafirmaron el camino que las mujeres de las personas tienen en esta sociedad, ese camino es la lucha de las personas, lo que garantiza que las mujeres puedan lograr sus derechos. y avanzar en la lucha hacia la revolución, donde se puede lograr una nueva sociedad, una sociedad donde hay justicia y las mujeres tienen un papel en la producción social y en la construcción de una sociedad al servicio de las personas.
A continuación compartimos algunas imágenes del día:
