正如我们已经谴责(*)的那样,艾尔·西西(Al Sisi)的埃及政权正在西奈沙漠(Sinai Setter)制作篱笆,以锁定来自加沙的巴勒斯坦人,因此促进了以色列的“种族清洁”,以换取资金患病的。
埃及政权由军方主导,军方也是该国的主要资本家之一。 “法王”受影响的业务,例如建设新资本(为自己和朋友提供巨额利润),也扩大了国家的债务,现在唯一的债务付款权重的重量超过10%。 GDP。 解决方案:打印资金,然后创造通货膨胀,即削减工资的购买力,以维持业主,私人,州和军事的利润。
2023年9月,通货膨胀率达到40%,也就是说,已经痛苦的工资和工资的购买力已削减了40%。
由于担心公职人员的饥饿工资不满,政府已下令将最低工资的最低工资从4,000英镑增加到6,000英镑(在当前的变速箱上,今天每月120欧元)。 但是,对于私人雇员而言,最低工资仅被带到3500份。
一月份,对于抗议低工资的工人,在西西,他无耻地回答:“我们不吃东西吗? 让我们吃饭。 我们不喝酒吗? 我们喝酒,一切都起作用[在这里,他与犹太复国主义国家故意饥饿和口渴的巴勒斯坦人的状况进行了淫秽,洒水的比较。 东西昂贵,有些不可用吗? 所以?”。
最大的埃及工厂工人的反应,尼罗河三角洲的尼罗尔三角洲的纺织综合大楼Misr di Mahalla al-Kubra的反应,历史悠久和挣扎,于2月22日抵达。
避免抗议的口号在3,700次罢工。
尽管警卫们干预了防止他们进入中央广场的干预,并且在官方反对罢工的官方联盟领域的下降,在独立联盟支持的罢工中,罢工已扩大到至少7000名工人。
大师和政府的反应是:棍子和胡萝卜。 最低工资为6,000 LE(增加了70%),逮捕了13名“罢工领导人”(来源:Labourstart),其中两人仍在3月13日举行,由于缺席不合理而受到解雇的威胁。
显然,硕士和政府指望通货膨胀的延续(2024年1月仍为31%),这将保持增加,逮捕是向任何人警告的任何人,在马哈拉或其他地方,我想到了返回斗争。
但是,让罢工继续没有让步,这对政府似乎太危险了:他会冒险冒爆炸的风险,因为他知道生活成本的强劲增长会增加工人之间的压力。
尽管军事政权执行了可能无法展示它的一切,也可以与埃及的巴勒斯坦事业的普遍支持联系起来,这一爆炸率可能与数百万无产阶级人的沉重工作和生活状况感到更普遍的不满。
实际上,在同一天,亿万富翁塔拉特·穆斯塔法(Talaat Moustafa)拥有的一家大型建筑公司的数百名工人在与本·拉登(Bin Laden)的沙特家族的公司中陷入困境。
他们抗议驳回永久工人(尤其是那些在工作中发生事故或生病的人)雇用工人有不稳定的合同,并要求支付欠款,因此商队的工资增加,安全措施和设备的建筑保护措施。站点,更大的健康覆盖范围。
在这种情况下,很重要的是,一周前的公司警卫人员干预了对员工的抗议,几天后,他们拒绝参加服务,抱怨每月每月支付3000(60欧元)14小时一天的工作,并获得了增加。
Talaat Moustafa集团已成为新资本订单的巨人,现在正在与阿联酋航空集团的ADQ一起参加一个350亿美元的项目,以建造在地中海海岸的旅游城市,在土地上私有化。由军事。
这些工人的事件表明社会温度正像中东其他国家一样上升到埃及,如果经济危机会恶化,这也可能导致新的爆炸,这也与种族灭绝战争引起的愤怒有关以色列反对加沙人口。
国际货币基金组织提供数十亿美元以换取与以色列的合作交换肮脏的工作并非偶然。 梅洛尼(Meloni)和冯·德尔·莱恩(Von del Leyen)在他们的一部分方面承诺向埃及承诺74亿欧元,因为他做了同样肮脏的工作,以保留移民到欧洲以及其他有利可图的业务。
我们允许自己重复一遍:巴勒斯坦人的唯一真正的朋友被以色列袭击和压迫加沙,在西岸,是该地区和世界的工人,而不是阿拉伯资本主义政府,他们剥削和压制其工人和压制其工人和压制准备通过与帝国主义大都市合作在镇压巴勒斯坦人和移民方面合作开展业务。
(*) https://pungolorosso.com/…/il-vile-baratto-di-al-sisi…/
我们报告了出现在“ Mada Masr”上的文章的翻译,并从英国社会党网站上提取:
成千上万的工人罢工,以增加Ghazl Al-Mahalla工厂的工资增加
-Di Beesan Kassab,25年2月25日2024
Ghazl Al-Mahalla的工人正在罢工,以获得更高的工资和更具设备齐全的奖金。
大约7,000名工人在周六早上在Ghazl Al-Mahalla工业综合体的中央广场举行了罢工,这已经持续了三天。
他们要求他们的每日餐点增加到[= 0.57欧元],这增加了一个合唱团,其中据说数量几乎没有覆盖“一升牛奶的价格”。
他们还要求提高工资的应用,这是指在通货膨胀浪潮中提高了国家一级生活成本的情况下,根据总统阿卜杜勒·法托尔·西西(Abdel Fattoh al-Sisi)的指示,公共部门最近的工资增加。 在其他口号中,工人问:“西西的决定在哪里?”。
公共财产的巨型公共财产使用了旋转,纺织品和医用棉花领域的成千上万人,以及加尔比亚省省Mahalla al-Kubra的巨大土地上的发电厂。
在周六晚上发布的一份释放中,工会和服务中心在周日之前,与母公司的工人谈判都失败了。 会议由总统,劳工办公室,工商部的代表以及菲拉尔和编织总统联盟主席。
CTW说,在公司周六在公司工作的几名男子在周六被召集被安全机构与一些工人一起讯问后,在没有指定囚犯人数的情况下被安全机构讯问。
他们在[2月22日]星期四发起了罢工,他们告诉Mada Masr,始于女性服装工厂的流行,这在历史上是该公司几次著名罢工的最前沿。
一家服装工厂的主管Hanan*告诉Mada Masr,他的建筑物的工人开始标记口号,最终打断了作品,而歌曲从一个工厂传播到另一家工厂。
同时,保安人员密封了出口,以防止妇女涌入该综合大楼的中央广场,称为Piazza Talaat Harb。 根据在那里工作的阿卜杜拉*(Abdullah*)的说法,该安全措施也适用于发电厂。
哈南说,安全人员在晨轮结束前半小时的15.00左右将工厂的大门解锁,以确保工人离开了房屋并且没有在里面见面。
该公司的工人将低工资描述为造成不满的原因。
全国各地的生活成本在2024年的通货膨胀率将超过30%。最近将从3月开始启动的“总统封装”提供了提高的4,000个公共部门的最低工资每月6,000个,每个工作类别的增加到1,000到1,200。
尽管它归国家所有,但拥有Ghazl al-Mahalla的MISR旋转和Weiving Company并不属于总统封装的背景下,他告诉Mada Masr是财政部的来源。
相反,该公司的工资是由国家萨拉里委员会的决定的指导,去年10月将私营部门的最低工资提高到3,500勒。
但是,十月的增加并没有与通货膨胀造成的购买力减少相反。 经过25年的服务,Abdel Aziz*告诉Mada Masr,他的总收益不超过4,000。 该数字以正式汇率的价格等于约130美元,或以与我们撰写的时间平行的市场速度达到约80美元。
阿卜杜拉(Abdullah)说,在公司工作了33年后,他的薪水为4,200李。 正在接近养老金的哈南获得约6,200人的薪水。
该公司的几个工作来源表示,罢工前几天,加尔比亚州长已经进行了一系列访问,检查了一支为公司工人提供补贴资产的车队。
阿卜杜勒·阿齐兹(Abdel Aziz)补充说,在周三的访问期间,州长检查了向工人提供服务的医疗车队,“一名工人告诉州长,他的薪水不超过3500 LE”。
根据周六发布的CTWS的宣言,工人现在要求将最低工资提高到6,000 LE,工资根据服务资历和减少税收拨款而增加。
他们还要求他们每天的餐食津贴增加到30 LE,每月总共900份,而不是目前的210个,而罢工期间的一首歌在罢工期间说,这笔款项几乎没有覆盖的价格。一升牛奶”。
CTWS的宣言[2月24日]强调,该公司官方工会委员会的成员隶属于埃及联盟联合会与该州保持一致的埃及联盟联合会,试图劝阻工人罢工并恐吓他们,但被驱逐出境,但被开除。
该公司官方工会委员会的一个杰出数字于周四在Mada Masr宣布,条件是匿名的,该委员会“更喜欢谈判而不是罢工,但支持工人的要求”。
加兹尔·马哈拉(Ghazl al-Mahalla)在2006年末在国家一级重生,当时工厂中成千上万的工人罢工在该国其他工厂的类似罢工中回荡。
*应要求,Mada Masr为所有来源使用假名。
***
埃及:
安全部队逮捕了Ghazl El Mahallala的工人
因为他们的罢工
管理层向他们发出了解雇的通知 -
11 Marzo 2024
司法委员会的新闻稿
日内瓦 - 2024年3月6日
在令人担忧的发展中,尽管工人决定分散其2024年2月29日的罢工,但在埃及的国家安全将保留至少五名著名的纺织公司Ghazl El-Mahalla的雇员。
员工开始罢工,要求申请最低工资。
囚犯中有瓦尔·阿布·祖韦(Wael Abu Zuway)和穆罕默德·马哈莫德·托尔巴(Mohamed Mahmoud Tolba),目前在国家安全办公室举行了如此多的时间。 他们被添加到其他三名工人:沙巴·阿里·卡坦(Sabah Ali al-Qattan),穆罕默德·阿塔尔(Muhammad al-Attar)和阿卜杜勒·哈米德·阿布·阿姆纳(Abdel Hamid Abu Amna)中。
Wael Abu Zuway被带到开罗州安全检察官办公室,在那里决定将其保留在预审前15天。 他被指控加入了一个违反法律并发布虚假信息的团体。
在3月4日,加兹尔·埃尔·马哈拉(Ghazl El Mahalla)的指示向被拘留的工人开除,瓦尔·穆罕默德·阿布·祖韦(Wael Muhammad Abu Zuway)和穆罕默德·马哈莫德·托尔巴(Muhammad Mahmoud Tolba)发出了解雇的通知。 该公司声称,他们的缺席持续了十天,恰当地忽略了其被国家安全拘留后发生的。
司法委员会(CFJ)谴责了囚犯,并指出罢工是对埃及经济困难和金融政策混乱的“自发”反应。 CFJ强调了建设性的对话和现实解决方案,以应对工人的合法请求,而不是诉诸于镇压和恐吓。 [...]
***
工人的新行为为改变埃及提供了希望
- 大卫·约翰逊(David Johnson),并且:
http://www.socialistparty.org
除了遭受群众对埃及政权对以色列国家在加沙无情袭击的邪恶反应的压力外,总统“强人”西西必须面对工人日益增长的愤怒。 食品价格的令人眼花nign乱的上涨几乎不会影响埃及低级工人,但存在挣扎的迹象。
在尼罗河三角洲地区的Mahalla al-Kubra的Misr Spin-Ink和Weiving Company的Misr Spin-Ink和Weiving Company中,约有14,000名纺织工人于2月22日开始了一周的罢工。 2月28日,开罗的Alexan-Dria Construction塔拉特·穆斯塔法集团(Talaat Moustafa Group)的主要分支机构之一的工人之一于2月28日抗议。
正是Mahalla服装工厂的工人开始标志着迅速从一栋建筑物传播到另一座建筑物的口号。 安全人员阻止了出口,以防止这些工人以及中央广场上聚集的现场发电厂的工人。 但是,第三天,有7,000名前锋聚集在那里。 数十人已被捕。 像往常一样,由国家管理的官方工会委员会谴责了罢工,但工人将他们踢开了。
这一事件与2006年历史性的罢工相呼应,当时马哈拉的妇女开始罢工,这是朝着2011年起义的基本一步,结束了霍斯尼·穆巴拉克总统31年的政府。 2008年,该市目睹了一场起义,三年后将在全国范围内重复自己。
[...]罢工在公共部门部长的干预后一周后结束。 管理层同意每月至少支付6,000支,大多数被捕工人被释放。 以前的报价包括支付非凡的付款,参与利润和健康保险,不接受。
抗议建筑工人
来自Talaat Moustafa的数百名工人在公司总部面前抗议。 该公司已解雇了永久合同的工人,并在最坏的条件下用临时工取代了他们。 工人要求向后付款,对生活成本的奖励,建筑工地上更好的健康保险和安全设备。
建筑工地的条件不好,没有安全设备,而且健康覆盖范围不足。 许多被解雇的工人在工作中受伤或患有慢性疾病。
工人向记者报告说,奖金和增加的标准是晦涩难懂的,但不断地向与经理相关的人或联系。 经理及其助手会获得巨大的福利,而工人的薪水仍然很低。
不寻常的是,警察并没有试图阻止抗议活动,即使他过去停止了较小的抗议活动。 但是,在3月4日,当安全部队封锁大门时,防止了对办公室办公室的抗议。
但是随后,数百名公司保安人员拒绝开始他们的回合! 他们要求更高的工资,最佳福利,工作时间和假期。 “我们的薪水非常低,等于3,000 LE。 与其他员工不同,我们每天工作超过14个小时。 我们收到的季度奖金比他们低的百分比。”警卫解释说。
在30分钟内,一名高级经理会见了他们,承诺在两个月内增加增加,此后抗议结束。
穆巴拉克的政权仍然存在
Talaat Moustafa集团与SISI总统监督的新资本签有了巨大的合同。 在过去的一年中,尽管埃及经济危机,他在房地产和酒店业中的活动增加了两倍。 近几个月来,他的行动价格上涨了,他的多米股东塔拉特·穆斯塔法(Talaat Moustafa)获得了数百万美元。 非洲最富有的人之一与霍斯尼的儿子穆巴拉克(Mubarak)接近,他被工人讨厌,因为父亲担任总统时,他推动了广泛的私有化。
2008年,塔拉特·穆斯塔法(Talaat Moustafa)被认可为犯有200万美元的前警察杀死黎巴嫩歌手苏珊娜·塔米姆(Suzanne Tamim)的罪。 Talaat Moustafa集团的其他主要股东是沙特阿拉伯的本·拉登家族。
2月,该公司与阿拉伯联合酋长国的投资公司达成了一项合作协议,以在亚历山大西部地中海海岸的拉斯·希克马(Ras El-Hikma)建造一个新的宽敞旅游城市。 350亿美元的运营,包括陆军出售土地,将极大地帮助SISI政府支付420亿美元的债务以及今年必须支付的利息。 提出了许多问题,包括该项目的可行性,其环境成本,土地的真实价值,如何拥有军队所有权,当地居民(尚未咨询过)有什么意见支票将在“自由经济领域”中的未来利润。
SISI政府对外币的迫切需求迫使他出售国家拥有的资产。 拉斯·希克马(Ras El-Hikma)增加了不断增长的埃及公司名单,现在降落在海湾的财产和控制下。
在西西(Sisi)领导下,严重的不平等,腐败和残酷的镇压对前总统霍斯尼·穆巴拉克(Hosni Mubarak)政权的反对继续,甚至增加了。 最近的罢工和工人的抗议活动可能标志着工人阶级的新行动的开始,例如在穆巴拉克(Mubarak)的最后几年中开发的行动。
埃及工人阶级的唤醒可能是结束加沙危机,开放王朝的人道主义援助的有力因素,并鼓励工人以及整个中东和北非的穷人在整个地区的大型统治者肮脏。
为了结束资本主义贫困,战争和环境破坏,有必要与社会主义,民主和国际主义计划建立独立的工会和工人政党。
在“ Mada Masr”上出现并从英国社会党网站上提取的文章的翻译: