Por meio deste, publicamos uma tradução não oficial de um artigo Encontrado no site mexicano periódico mural.
Nos últimos meses, mais de 4.326 hectares de terra foram afetados por terríveis incêndios florestais causados pelo latifundium ou subiram como fenômeno durante a estação seca. Além disso, em várias regiões de Oaxaca, como o Valles Centrales, Mixteca e Costa, principalmente, foi visto uma crise hídrica que ameaça populações inteiras e agora também hospitais e escolas públicas.
O exemplo claro é a situação do hospital geral “Dr. Aurelio Valdivieso ”, no Centro da Capital Oaxacan, que em 22 nd de fevereiro suspende o trabalho depois de ficar sem água. Obviamente, um hospital não pode funcionar sem fornecer condições mínimas de saúde para pacientes e funcionários médicos e, portanto, o serviço de água potável é essencial. Nesse sentido, o defensor dos direitos humanos do povo da Oaxaca iniciou um caderno de precedentes e emitiu medidas de precaução solicitando “Ações abrangentes do estado a fim de Evite causar danos difíceis ou impossíveis de reparar em detrimento do direito dos cidadãos à saúde. "
Agora, na mesma capital da entidade, é relatado que pelo menos 6 escolas públicas tiveram que suspender o trabalho e retornar às aulas on -line devido à escassez total de água em suas instalações. Os mais recentes foram a Escola Primária Urbana Mornadora "Carlos A. Carrillo", localizada em Colonia Reforma, e a Escola Primária "Enrique Pestalozzi", localizada no centro da cidade. Deixar as crianças sem acesso à água potável em suas escolas também viola seu direito à educação e à saúde, entre outras contempladas no melhor interesse das crianças.
Até algumas semanas atrás, a escassez de água potável estava concentrada nos bairros populares geralmente localizados na periferia e nas colinas da cidade, nada de novo. Durante décadas, houve dezenas de bairros chamados "assentamentos ilegais", onde as pessoas pobres não têm acesso à água potável ou outros serviços públicos; Centenas de escolas pequenas estão na mesma situação nos mesmos bairros. Os diferentes governos no poder ignoraram sistematicamente essa situação, deixando a solução nas mãos dos moradores que tiveram que contratar tubos particulares que aproveitam a estação seca para especular sobre os preços da água.
Mas agora que a crise da água atingiu a área central da cidade e os bairros "bons" como Reforma, San Felipe, etc. A situação se tornou um escândalo; Ainda mais quando instituições públicas visíveis, como o Hospital Geral e as escolas mencionadas anteriormente, tiveram que suspender o trabalho devido à escassez de água.
Ao mesmo tempo, em Oaxaca, empresas de refrigerantes e empresas de cervejaria continuam trabalhando normalmente, assim como grandes hotéis, restaurantes, vice-centers e até spas que estão se preparando para a semana sagrada e o belo turismo. Nenhum deles tem falta de água.
Estamos enfrentando um fenômeno de seca ou pilhagem? Você pode responder.
Se durante a pandemia uma emergência de saúde e suspensão do trabalho foi declarada para essas indústrias e empresas, o mesmo deve ser feito no meio dessa crise da água, que também é uma crise de saúde, além de regular o preço da água vendida por fiduciários organizados em Union Mafias.
Garantir o acesso universal à água potável como um direito fundamental é uma necessidade vital e não as próximas eleições. O dinheiro gasto em campanhas e candidatos deve ser investido em sistemas comunitários de coleta e fornecimento de água para as pessoas.
