हम नोवा डेमोक्रेसिया के साप्ताहिक संपादकीय का एक अनौपचारिक अनुवाद प्रकाशित करते हैं।
लुइज़ इनसियो के मंत्री के दुर्भाग्यपूर्ण भाषण के विपरीत, जांच पूरी नहीं हुई है - कम से कम, वैज्ञानिक और सही दृष्टिकोण से नहीं। यदि आप अपराध के लिए वास्तविक प्रेरणा साबित करना चाहते हैं, तो इसमें बहुत कुछ है।
वर्तमान सरकार के न्याय मंत्री, रिकार्डो लेवांडोव्स्की से यह सुनना अजीब है कि मैरिएल मामला बंद है, एक प्रशंसनीय प्रेरणा के बिना प्रस्तुत किया गया है। ब्रेज़ो परिवार और सिविल पुलिस के पूर्व प्रमुख, रिवेल्डो बारबोसा, शामिल हैं, कोई भी संदेह नहीं है। लेकिन यह सोचना बेवकूफी है कि रियो डे जनेरियो के केंद्र में, मैरिएल को निष्पादित किया गया था, 2018 में, सैन्य हस्तक्षेप के बीच, एक बिल के खिलाफ मतदान करने के लिए, जिसे रियो माफिया के लाभ के लिए अनुमोदित किया गया था (बुरी तरह से "मिलिशिया" कहा जाता है)। निष्पादन, एक स्पष्ट रूप से दूर-दराज़ तरीके से किया गया, बाईं ओर एक स्पष्ट संदेश भेज रहा है और राजनीतिक स्थिति को अस्थिर करने के उद्देश्य से, संघीय पुलिस जांच के समापन के रूप में अपराध के लिए प्रस्तुत प्रेरणा के साथ कोई पहचान नहीं है।
14 मार्च, 2018 को शूटिंग के ड्राइवर और निष्पादक, élcio de Queiroz और Ronnie Lysa के साथ Bolsonaro कबीले के संबंधों को जाना जाता है। Marielle के निष्पादन के दिन, élcio de Queiroz अपार्टमेंट 58 में बोल्सोनरो के निवास पर था, जिसका मालिक जेयर बोल्सोनरो है, और वह अतिथि पुस्तक में दिखाई देता है। लुइज़ इनकियो के मंत्री ने इस तथ्य को क्यों नजरअंदाज कर दिया, 2019 में रेजीडेंसी डोरमैन द्वारा रिपोर्ट किया गया था? रोनी लेसा को 2009 में एक हमले में अपना पैर खो जाने पर बोल्सोरो से एक प्रोस्थेसिस मिला। लेसा ने क्यों कहा कि वह बोल्सोरो को नहीं जानता है?
शायद किसी और को गंदगी को साफ करने के लिए छोड़कर, बोल्सोनरो ने दो दिनों तक शरण ली, हंगरी के दूतावास में, वैश्विक दूर के नेताओं में से एक देश और राष्ट्रपति के एक दोस्त द्वारा शासित, जब मारिएले मामले में जांच जल्दी से जेलों में चले गए। बोल्सोरो किस से डरता है? हालांकि, यह सच है, इस कारण से दूसरों की कोई कमी नहीं है: उनके द्वारा किए गए विभिन्न अपराधों के लिए आरोप, जांच और कार्यवाही हैं जो उन्हें गिरफ्तार कर सकते हैं।
यह निश्चित है कि बोल्सोरो कबीले का कुछ प्रकार का रिश्ता है, कुछ हद तक, मारिएल फ्रेंको की हत्या के साथ। वह मारा नहीं गया था क्योंकि उसने एक बिल के खिलाफ मतदान किया था, और न ही ब्रेज़ो इतना बेवकूफ होगा कि वह अपने आपराधिक व्यवसाय पर ध्यान आकर्षित करे, एक स्पष्ट राजनीतिक हत्या के साथ, सिर्फ इसलिए कि उन्होंने एक वोट में सामना किया, जिसमें पार्षद का वोट भी निर्णायक नहीं था। संघीय पुलिस द्वारा प्रस्तुत प्रेरणा एक झूठी पगडंडी से मिलती जुलती है, जो कुछ "मिलिशिया" की ओर इशारा करती है, जैसा कि सिविल पुलिस ने 2018 में किया था, जब उन्होंने एक और मिलिशिया सदस्य पर आरोप लगाया था जो पहले से ही जेल में था और 25 साल की सजा काट रहा था-ऑरलैंडो ओलिवेरा अरुओजो " क्यूरिकिका ” - मारिएले पर हमले के पीछे के व्यक्ति के रूप में; उस समय, ऑरलैंडो ने आरोप को खारिज कर दिया, जिसके लिए कोई सबूत नहीं था।
लुइज़ इनसियो के मंत्री के दुर्भाग्यपूर्ण भाषण के विपरीत, जांच पूरी नहीं हुई है - कम से कम, वैज्ञानिक और सही दृष्टिकोण से नहीं। यदि आप अपराध के लिए वास्तविक प्रेरणा साबित करना चाहते हैं, तो इसमें बहुत कुछ है। लेकिन, मंत्री और लुइज़ इनसियो के आचरण को देखते हुए, सैनिकों के साथ तुष्टिकरण की नीति के लिए प्रतिबद्ध है, उनका उद्देश्य इस मामले को दफनाना है।
मैरिएल फ्रेंको की हत्या का आदेश किसने किया?