घोषणा प्राप्त - अनौपचारिक अनुवाद - पहला भाग
1
इंटेंसिफाई करें राष्ट्रीय लोकतंत्र के लिए क्रांतिकारी सशस्त्र संघर्ष! लाना त्रुटियों को ठीक करने और करने के लिए महत्वपूर्ण और तत्काल कार्यों को अग्रेषित करें क्रांति को आगे बढ़ाएं!
केंद्रीय कम्युनिस्ट पार्टी समिति फिलीपींस की
कमिटी फिलीपींस के कम्युनिस्ट पार्टी का केंद्रीय झंडा उच्च है रेड ऑफ द नेशनल डेमोक्रेटिक क्रांति और, सभी की ओर से पेंटिंग और पार्टी के सदस्य, क्रांतिकारी और कार्यकर्ता, संबोधित करते हैं सभी लाल कमांडरों को, सेनानियों को और उनकी अधिक दृढ़ता से बधाई मिलिशिया के लिए, जबकि हम जश्न मनाते हैं, इस बहुत महत्वपूर्ण अवसर पर और गियोओसा, लोगों की नई सेना की 55 वीं वर्षगांठ।
आज, हम देखते हैं वर्ष के दौरान हमारी सफलताओं और कमियों के लिए वापस अतीत, हम इनसे सबक आकर्षित करते हैं और प्राप्त करने की योजना तैयार करते हैं क्रांतिकारी सशस्त्र संघर्ष का संचालन करने में बड़े परिणाम फासीवादी शासन और मार्कोस-स्ट्रैटी एकजुट होने के खिलाफ अगले में वर्ष।
इस में अवसर, हम सभी नायकों और शहीदों को याद करते हैं और उनका सम्मान करते हैं फिलिपिनो क्रांति जिसने कारण के लिए सब कुछ बलिदान किया राष्ट्रीय और सामाजिक मुक्ति के लिए फिलिपिनो लोग। हम बाहर निकलते हैं उनका जीवन और हमें उनकी शहादत को प्रेरित करने दें। क्या तरीका है कारण जारी रखने की तुलना में उनकी स्मृति का सम्मान करना बेहतर है क्रांतिकारी जिसने आगे बढ़ने में मदद की है?
कमिटी सेंट्रल सभी को सूचित करने में प्रसन्न है कि एक आंदोलन के लिए अपील पिछले दिसंबर में लॉन्च की गई पार्टी में सुधार था सभी पार्टी क्षेत्रीय समितियों द्वारा मेरे पूरे दिल के साथ स्वागत किया और एनईपी के आदेशों से। उन्होंने सकारात्मक जवाब दिया और हैं वर्तमान में संश्लेषण सम्मेलन और अध्ययन बैठकों के लिए किया जा रहा है उन्हें सही करने के लिए त्रुटियों और कमियों की पहचान करें, ई सभी कार्यों को एक सुसंगत और पूर्ण तरीके से करें क्रांतिकारी।
हमें करना चाहिए क्रांति पर ले जाने के लिए सब कुछ संभव है, क्रम में फिलीपींस के हितों का बचाव करें जो अधीन हैं द्वारा उत्पीड़न और शोषण के गंभीर रूप यूएस-मार्कोस शासन। देश वास्तविक और बढ़ते खतरे का सामना करता है एक अंतर-साम्राज्यवादी युद्ध में घसीटा जा सकता है। की आवश्यकता क्रांतिकारी सशस्त्र संघर्ष पर, विशेष रूप से, का है बहुत तात्कालिकता, फिलिपिनो लोगों का सबसे महत्वपूर्ण हथियार होने के नाते अपने क्रांतिकारी कारण के लिए लड़ने के लिए।
की शर्तें देश का संकट लोगों के उत्पीड़ित और शोषित जनता को धक्का देता है फिलिपिनो अपने संघर्षों को आगे बढ़ाने के लिए। पार्टी के मार्गदर्शन में, क्रांतिकारी ताकतों को जागृत, व्यवस्थित करने और करने के लिए निर्धारित किया जाता है फिलिपिनो लोगों को बड़ी संख्या में जुटाएं, आगे बढ़ें लगातार राष्ट्रीय लोकतांत्रिक क्रांति और इसे लाते हैं भविष्य में अभूतपूर्व स्तर, सभी बलिदानों का सामना कर रहे हैं आवश्यक कठिनाइयों।
लेना सशस्त्र संघर्ष को भड़काने की पहल! हमले को निराश करें दुश्मन के सभी क्षेत्र
सशस्त्र संघर्ष के तहत लोगों की नई सेना (एनईपी) द्वारा आयोजित क्रांतिकारी फिलिपिनो कम्युनिस्ट पार्टी का पूर्ण मार्गदर्शन एक पल में है आलोचक। पार्टी पेंटिंग, कमांडर और रेड फाइटर्स, क्रांतिकारी जन संगठनों और ग्रामीण इलाकों में कार्यकर्ता और शहरों में, उन्हें हमारी देखभाल करने के लिए बुलाया जाता है तत्काल कार्य, लाल झंडा उठाने के लिए क्रांति, सशस्त्र संघर्ष को भड़काने के लिए, उसे उससे उठाने के लिए प्रतिकूलता की वर्तमान स्थिति और पहले से कहीं ज्यादा मजबूत उभरने के लिए।
एक ओर, वहाँ है शॉट्स लॉन्च करने के लिए सशस्त्र संघर्ष का नेतृत्व करने की तत्काल आवश्यकता है आक्रामकता के गहनता के सामने दुश्मन के खिलाफ साम्राज्यवादी आर्थिक और सैन्य हस्तक्षेप ई फासीवादी हमले के गहनता के लिए। का घोषित लक्ष्य "प्रबलित संघर्ष का अंत करने" की कोशिश करने का दुश्मन की संप्रभुता के पूर्ण ट्रामलिंग का मार्ग प्रशस्त करें देश और फिलिपिनो लोगों के कुल उत्पीड़न के लिए।
दूसरी ओर, आंतरिक त्रुटियों से हमारी सेना काफी हद तक कमजोर हो गई है, सैन्य रूढ़िवाद के वर्षों के कारण कमजोरियां और कमियां ई निष्क्रियता। पार्टी द्वारा निर्देशित, एनईपी इकाइयाँ वर्तमान में हैं के साथ महत्वपूर्ण सुधार और समेकन प्रयास अतीत की गिरफ्तारी यात्राओं पर काबू पाने का उद्देश्य, बाहर निकलें सैन्य देयता से, अपने बलों को संरक्षित करना और विस्तार करना गुरिल्ला युद्ध को फिर से शुरू करें।
सामना करना यह विशेष स्थिति, हमें दृढ़ता से समझना चाहिए दुश्मन से लड़ने और हमारे मजबूत करने के बीच द्वंद्वात्मक संबंध बल: हमें प्रभावी ढंग से लड़ने के लिए एनईपी को मजबूत करना चाहिए दुश्मन; हमें प्रभावी ढंग से मजबूत करने के लिए दुश्मन से लड़ना चाहिए नेप। हम एक दूसरे से अलग नहीं हो सकते। पहला पर्याप्त है देखने के लिए स्पष्ट और आगे विकसित करने की आवश्यकता नहीं है; लेकिन उत्तरार्द्ध इतना स्पष्ट नहीं है, और कुछ भी कर सकते हैं विपरीत का समर्थन करें।
जब हम बात करते हैं सशस्त्र संघर्ष और दुश्मन के खिलाफ लड़ाई, हम हिट करने का इरादा रखते हैं दुश्मन सशस्त्र बल, हाथों में सभी प्रकार के हथियारों का उपयोग करते हुए गुरिल्ला और लोग। हम मुख्य रूप से व्यवस्थित करने का इरादा रखते हैं बुनियादी रणनीति आक्रामक है कि हम जीतने में सक्षम हैं, कि वे अपने सशस्त्र बलों के टुकड़े को खत्म करके दुश्मन को कमजोर करते हैं टुकड़ा, और वे अपने हथियार उतार देते हैं ताकि वे अधिक भर्ती कर सकें भविष्य में और भी बड़ी रणनीति का आयोजन करें। हम युद्ध बनाने के लिए एनईपी की क्षमता बढ़ाते हैं।
के सामने दुश्मन के वर्तमान हमले के लिए, एनईपी सामने के स्तर पर आज्ञा देता है और प्रांतीय या उप -शेड, उन्हें एक नेतृत्व करने की योजना बनानी चाहिए अभियान और लड़ाई के स्तर पर सक्रिय रक्षा युद्ध, प्रत्याशित दुश्मन की तैनाती और उसके सबसे कमजोर हिस्सों को मार रहा है। उन्हें अपने मुख्य बलों या केंद्र को स्थानांतरित करने के लिए तैयार होना चाहिए दुश्मन के लाइटर के बाहर गुरुत्वाकर्षण, छोड़कर या विभिन्न प्रकार के कार्यों का संचालन करने के लिए टीमों या समग्र इकाइयों को भेजकर गुरिल्लाओं और सामरिक अपराधों की जो ई जीतने में सक्षम हैं दुश्मन को गंभीर नुकसान पहुंचाना।
का कार्य सामरिक आक्रामक को व्यवस्थित करें जिसे हम जीतने में सक्षम हैं सावधानीपूर्वक योजना के साथ और के साथ पूरा किया जाए अधिकतम शक्ति, एनईपी को गैल्वनाइज करने के तरीके के रूप में और पहले के रूप में सुधार के लिए निर्णायक कदम।
पँक्ति के साथ - साथ एक मास बेस पर एक व्यापक और गहन गुरिल्ला का संचालन करने के लिए तेजी से बड़े और गहरा, लोकप्रिय सेना की सभी इकाइयाँ और लोकप्रिय मिलिशिया को पूर्ण पहल करने के लिए कहा जाता है सैन्य और राजनीतिक और अपने कार्यों में लचीलेपन का प्रयोग करने के लिए। एनईपी को जनता के साथ अपने संबंधों को मजबूत और विस्तारित करना चाहिए। की आवश्यकता है किसान जनता और लोगों को उनके उत्पीड़कों के खिलाफ बचाव करें फासीवादी शोषक, और प्रचार, संगठन ई उनके विरोधी जनता के संघर्षों को ले जाने के लिए जुटाना ई कृषि सुधार करें।
अधिकांश समेकित करने में मदद करने के लिए एनईपी पौधों को तैनात किया जाना चाहिए और गुरिल्ला मोर्चों का विस्तार करें और गुरिल्ला मोर्चों का निर्माण करें कंपनियों की तरह बड़ा। गुरिल्ला प्लेटो को होना चाहिए एक डेटा के भीतर अपनी इकाइयों को भेजने के लिए एक स्पष्ट मंजिल बनाएं रे जो अत्यधिक से बचने के लिए एक निश्चित क्षण में सीमित है फैलाव, लेकिन रक्षात्मक और आक्रामक युद्धाभ्यास के लिए पर्याप्त है, लहर को आगे बढ़ाने के लिए समय की एक स्पष्ट अवधि के साथ, या के आधार पर क्रांतिकारी द्रव्यमान आधार का विस्तार करें समेकन। हम के तरीकों के साथ एनईपी संचालन के क्षेत्र का विस्तार करते हैं विलंब उन्नति या गुप्त रूप से अपेक्षाकृत क्षेत्रों में बायपास करना अनुकूल जहां यह उठाना, आयोजन और जुटाना शुरू कर सकता है एक समर्थन बिंदु प्राप्त करने के लिए लोग। हम हमेशा भेज सकते हैं गुरिल्ला युद्ध शुरू करने के लिए अग्रणी मिशन में एनईपी इकाई गुरिल्ला युद्ध के नए क्षेत्र खोलें जहां कम संदिग्ध दुश्मन और हाँ इंतज़ार।
के साथ साथ किसान जन संगठनों, के क्षेत्रीय समितियों के लिए पार्टी और अन्य क्रांतिकारी ताकतों, एनईपी को नेतृत्व करना चाहिए मुद्दों और मैं की पहचान करने के लिए सामाजिक जांच अभियान जनता की तुलना में अधिक जरूरी समस्याएं और प्रयासों को तेज करना लिफ्ट, व्यवस्थित और किसान जनता को जुटाना, लाना उनके जरूरी लोकतांत्रिक दावों को आगे बढ़ाएं, उन्हें जोड़ें उनके कृषि क्रांतिकारी आंदोलन और लोकतांत्रिक क्रांति लोकप्रिय।
हमें उधार देना है के निकायों के निर्माण या पुनर्निर्माण पर ध्यान दें नींव पर सबसे ऊंचे गांवों और स्तरों में राजनीतिक शक्ति बड़े पैमाने पर संगठनों, महिलाओं, महिलाओं से भरा, युवा लोग, सांस्कृतिक ऑपरेटर और अन्य कार्यकर्ता जो मुझे कवर करते हैं पड़ोस या पड़ोस या नगरपालिकाओं के समूह, साथ ही साथ वर्गों परिसर और पार्टी अनुभाग समितियां। इनमें से कई अंग राजनीतिक शक्ति को सशस्त्र दमन द्वारा लक्षित किया गया है दुश्मन का। हमें अपने अनुभवों को संक्षेप में प्रस्तुत करना चाहिए और ढूंढना चाहिए यह सुनिश्चित करने के लिए नीतियां कि राजनीतिक शक्ति के अंग, बड़े पैमाने पर संगठनों, स्थानीय द्रव्यमान नेताओं को संरक्षित ई दुश्मन खुफिया रडार से बाहर रहें।
हमें करना ही होगा जनता के आधार को समेकित करें और मजबूत करें और फोर्ज प्लान के लिए उनके नागरिक अधिकारों की पुष्टि करने के लिए उनकी उग्रवाद बढ़ाएं, राजनीतिक, सामाजिक और आर्थिक, और अनमास्क और विरोध करने के लिए सामूहिक रूप से और दुश्मन की गंदी रणनीति के लिए पूरी तरह से। हमें तोड़ने के उद्देश्य से दुश्मन की नीच योजनाओं को निराश करना होगा लोगों की एकता, उसे एक -एक करके आत्मसमर्पण करने के लिए मजबूर करती है, या जनता को छोड़ने के लिए कमांडरों और लाल मौतें एक बेहतर भविष्य के झूठे वादों के साथ। अभियान से लड़ने में दुश्मन के दमन, स्थानीय बलों को नहीं होना चाहिए खुद को खुद को छोड़ दें। उनके संघर्ष को एक में लाया जाना चाहिए संख्या और एकजुटता से ताकत खींचने के लिए उच्च स्तर अंतर्राष्ट्रीय समुदाय से सटे गांवों से। इन सबसे ऊपर, एनईपी को अपने प्रदर्शन के लिए सभी प्रयास करना चाहिए अपने उत्पीड़कों को मारकर लोगों की रक्षा करने का दृढ़ संकल्प फासीवादी।
वे जहां भी जाते हैं, मैं रेड फाइटर्स और एनईपी कमांडर भी अभियान करते हैं उत्पादन, शिक्षा, स्वास्थ्य और संस्कृति का सामना करने के लिए जनता की व्यावहारिक जरूरतें। उन्हें बांड टाई करना जारी रखना चाहिए जनता के साथ मजबूत और अविभाज्य। हमेशा मेरे साथ पहचान करनी चाहिए किसान जनता की बुराइयाँ और उस स्थिति के समाधान खोजें उनके शोषकों द्वारा उनकी निंदा की जाती है।
एनईपी की इकाइयाँ उन्हें अपनी ताकत को मजबूत करना, मजबूत करना और विस्तार करना चाहिए। और बेहद महत्वपूर्ण है कि सेनानियों और लाल कमांडर हैं वे एक ही दिमाग के साथ एकजुट होते हैं और एक ही निकाय के रूप में कार्य करते हैं। के लिए इसे प्राप्त करें, उन्हें अपने बिंदुओं का जायजा लेना चाहिए ताकत और कमजोरी और बढ़ने के लिए आवश्यक उपायों की योजना बनाएं लाल सेनानियों और जनता का निर्धारण और क्षमता पूरे मैदान पर हमलों से लड़ने और निराश करने के लिए क्रांतिकारी दुश्मन का।
हमें करना ही होगा सभी स्तरों पर NEP कमांड संरचना में सुधार, इकाइयों की गुणवत्ता और संरचना सुनिश्चित करना नियंत्रण करता है क्षैतिज और ऊर्ध्वाधर बलों के साथ -साथ की कमान क्षेत्रीय और प्रांतीय या उप -क्षेत्र क्षेत्रीय संचालन। एनईपी के हर स्तर पर प्रबंधक नाभिक होना चाहिए कमांडरों और सेनानियों से बना है जो साहस के मॉडल हैं दुश्मन और जनता के सामने विनम्रता के मॉडल के सामने।
हमारे बल गुरिल्ला को प्रशिक्षण देने में सक्षम होना चाहिए बुनियादी राजनीतिक-सैन्य, साथ ही अधिकारियों के लिए प्रशिक्षण, एएल हमारे कौशल और ज्ञान में सुधार करने के लिए विज्ञान और रणनीति में रेड फाइटर्स और कमांडर सैन्य, और आगे सेवा करने के लिए उनकी प्रतिबद्धता को मजबूत करना लोग। प्रशिक्षण प्रणाली में सुधार किया जाना चाहिए अनुकूल करने के लिए छोटे या अधिक स्केग्ड पाठ्यक्रमों की अनुमति दें अथक संचालन के बीच में द्रव सैन्य स्थिति दुश्मन।
एनईपी की इकाइयाँ उन्हें बदलने में लचीलेपन को जारी रखना चाहिए एकाग्रता, फैलाव ई से कार्रवाई के उनके तरीके इस कदम के लिए, स्थिति और उनके लक्ष्यों के आधार पर। हम दुश्मन पर हमला करने और खुद को समेकित करने के लिए अपनी ताकतों को केंद्रित करते हैं, हमें बड़े पैमाने पर काम करने के लिए फैलाएं, सामने गायब हो जाते हैं दुश्मन और अधिक पहल अंक बनाते हैं, और हम आगे बढ़ते हैं विस्तार योजनाओं का पीछा करें या हल्का से बाहर निकलने के लिए दुश्मन।
सभी इकाइयाँ एनईपी को असंबंधित लड़ाई से बचना चाहिए और इसके लिए तरीकों की तलाश करनी चाहिए दुश्मन को हवा दें और बाहर भागें। उन्हें करना है तुरंत और नियमित रूप से उनकी स्थिति का मूल्यांकन करें, सही करें सभी सुरक्षा बेल और सभी कमजोरियों को दूर करते हैं। उन्हें लगन से दुश्मन की रणनीति को देखना चाहिए इलेक्ट्रॉनिक या जीपीएस लोकेटर की तस्करी। उन्हें मजबूत करना चाहिए सिद्धांतों और तरीकों के अभ्यास में डालने के लिए उनका दृढ़ संकल्प मार्च या के दौरान गुरिल्ला आंदोलनों में गोपनीयता bivouac। उन्हें लगातार उच्च स्तर के अनुशासन को बनाए रखना चाहिए और लाल सेनानियों के बीच सैन्य नियमों के लिए सम्मान, और ए मजबूत करने के लिए क्रांतिकारी राजनीतिक चेतना की उच्च डिग्री बलिदानों को बनाए रखने के लिए उनकी इच्छा को बनाए रखने की उनकी इच्छा एनईपी सुरक्षा। उन्हें सभी की आलोचना और सुधार करना चाहिए नीतियों और सुरक्षा नियमों का उल्लंघन गुरिल्ला युद्ध की गोपनीयता से समझौता करें।
नेप को होना चाहिए निर्णायक रूप से दुश्मन खुफिया नेटवर्क को नष्ट कर दें जो हाँ जनता के बीच सादे दृष्टि में छिपता है, क्षेत्र को संकीर्ण करता है Capibanda, विशेष रूप से उन लोगों के लिए जिन्होंने गंभीर अपराध किए हैं लोगों के खिलाफ। जनता, विशेष रूप से उन लोगों को जो सहन कर चुके हैं दुश्मन के दमन अभियान का वजन मांग करता है कि दुश्मन के साथ सक्रिय रूप से सहयोग करने वाले गद्दारों की सदस्यता ली गई एजेंटों या जासूसों के रूप में, वे क्रांतिकारी दंड के अधीन हैं और उनके दुष्कर्म अपराधी और काउंटर -क्रॉल्यूशनरी पूरी तरह से हैं अनमास्क।
सभी इकाइयाँ एनपीए को दुश्मन के दुश्मन की बुद्धिमत्ता का मूल्यांकन करना चाहिए (समझौता किए गए फाइलों में निहित जानकारी से निर्मित, गद्दारों द्वारा खुलासा या लंबे समय तक संचित किया गया निगरानी) और यह कैसे के आचरण से जुड़ा है शत्रु संचालन। में उचित योजनाएं और समायोजन करना चाहिए दुश्मन की खुफिया जानकारी बनाने की उनकी योजना नहीं है व्यावहारिक या अनुपयोगी।
एनपीए को होना चाहिए सुरक्षा और में कठोर नियमों का पालन करना जारी रखें संवेदनशील जानकारी का संरक्षण, अवलोकन करना COMPARTMENTALIZATION, आंकड़े और एन्क्रिप्शन और उधार का उपयोग करना विनियमित उपयोग को कवर करने वाली स्थायी नीतियों पर ध्यान दें कंप्यूटर, स्मार्टफोन, सेल फोन, रेडियो ट्रांसीवर ई अन्य इलेक्ट्रॉनिक गैजेट्स। हमें महारत भी विकसित करनी चाहिए कीटाणुनाशक की कला दुश्मन के खुफिया नेटवर्क की बिजली की आपूर्ति या झूठी सकारात्मकता के साथ इलेक्ट्रॉनिक निगरानी, ताकि भ्रमित करने के लिए दुश्मन और उसके हमलों को निराश करें।
हमें नेतृत्व करना चाहिए दुश्मन की फाइलों के बीच एक अभियोजन अभियान, जिनमें से कई वे किसान मूल, कार्यकर्ता, अर्ध -लाभकारी या के हैं छोटे-बुर्जुआ, जिन्हें बलों में भर्ती करने के लिए मोहित किया गया है दुश्मन की सेनाएँ अपने उच्च मजदूरी के कारण। मैं पूरी तरह से हूं संगठन के putrefaction और भ्रष्टाचार से अवगत प्रतिक्रियावादी सैन्य, और दुर्व्यवहार के लिए गहरी शिकायतें उनके वरिष्ठों के साथ -साथ गंभीर के लिए उनके खिलाफ। अपराध और मानवाधिकारों के उल्लंघन जो मजबूर हैं जनता के खिलाफ। हमें फ्लायर्स वितरित करना चाहिए और करना चाहिए प्रोपेगैंडा खेतों में, टुकड़ी में या स्टेशनों में खुला सैन्य। हम बलों के असंतोष को प्रोत्साहित कर सकते हैं दुश्मन में सैन्य और पुलिस काम छोड़ने के लिए, शामिल होने के लिए क्रांति, कीमती जानकारी प्रसारित करने या जीवन जीने के लिए नागरिकों के रूप में उत्पादक, और काम के फल में भाग लेने के लिए कृषि संगठनों का सामूहिक।
हमें करना ही होगा नए के भीतर पार्टी का निर्माण और मजबूत करना जारी रखें लोकप्रिय सेना उसे अपने सभी कर्तव्यों में मार्गदर्शन करने के लिए। हमें करना ही होगा सबसे उन्नत तत्वों की भर्ती और उनकी गारंटी देना जारी रखें प्रशिक्षण और उनके वैचारिक, राजनीतिक और संगठनात्मक विकास। पार्टी समितियों को कंपनियों के स्तर पर बनाया जाना चाहिए; प्लेटफार्मों में पार्टी के खंड; और टीमों में पार्टी समूह। पार्टी को राजनीतिक अधिकारियों को इसके रैन रैंक के बीच नामित करना चाहिए और राजनीति सुनिश्चित करने के लिए प्रत्येक एनईपी गठन में प्रशिक्षक हथियारों को कमांड करता है। हमें चित्रों की तैनाती की भी गारंटी देनी चाहिए और शहरी क्षेत्रों के कार्यकर्ता, विशेष रूप से की फाइलों में श्रमिक, साथ ही छात्रों, शिक्षक और अन्य बुद्धिजीवियों और छोटे-बुर्जुआ पेशेवर, क्षमता बढ़ाने के लिए विभिन्न प्रबंधन कार्यों को करने में एनईपी की ई प्रशासन।
ऊपर होमवर्क संकेत महत्वपूर्ण हैं और उच्च स्तर के साथ किया जाना चाहिए पार्टी चित्रों से और केंद्र ई में लाल कमांडरों द्वारा तत्काल नई लोकप्रिय सेना के नेतृत्व में। यह विशेष रूप से है सैन्य और राजनीतिक पहल को फिर से हासिल करने के लिए तत्काल एनईपी इकाइयों के गुरिल्ला अंक, विशेष रूप से वे वे तुरंत अतीत में सेट हो गए और एक में मजबूर हो गए निष्क्रिय स्थिति, दुश्मन के हमले को निराश करें और आगे बढ़ें क्रांतिकारी सशस्त्र संघर्ष। इन कार्यों को किया जाना चाहिए पार्टी और एनईपी द्वारा जबकि हम सुधार आंदोलन को आगे बढ़ाते हैं त्रुटियों और कमजोरियों के वैचारिक आधार को मिटाने के लिए अतीत, नए सिरे से विकास के लिए शर्तें बनाने के लिए क्रांतिकारी सशस्त्र संघर्ष।
पुन: पुष्टि मैं फिलीपींस में लोकप्रिय युद्ध के मौलिक सिद्धांत
की प्रत्येक इकाई एनईपी को अपने अनुभवों और सही त्रुटियों को संक्षेप में प्रस्तुत करना चाहिए आलोचना और आत्म -क्रिटिसिज़्म, निर्देशित की भावना के साथ लाइन समिति के संदेश में प्रदान की गई वैश्विक आत्म -क्रिटिसिज़्म से पार्टी की 55 वीं वर्षगांठ के लिए और के संश्लेषण द्वारा केंद्रीय उनके काम और उनकी परिस्थितियों के संदर्भ में अनुभव गतिविधि के क्षेत्र। जिन इकाइयों में असफलताएं हुई हैं लड़ाई के विश्लेषण पर विशेष ध्यान देना चाहिए उनकी गलतियों और कमजोरियों की पहचान करने के लिए रक्षात्मक। हमें रक्त के साथ उच्च कीमत पर भुगतान किए गए पाठों से सीखना होगा हमारे शहीदों के रूप में उनके बलिदानों का सम्मान करने के तरीके के रूप में।
55 वां एनपीए की सालगिरह पुन: पुष्टि करने के लिए एक बहुत ही भविष्यवाणी है मूल सिद्धांत और फिलीपींस में लोकप्रिय युद्ध का सिद्धांत। यह विशेष रूप से महत्वपूर्ण है क्योंकि हम सामना कर रहे हैं में गंभीर असफलताओं के बाद एक महत्वपूर्ण स्थिति पिछले साल, जिसके लिए हमें अपनी गलतियों को ठीक करने की आवश्यकता है और हमारी कमजोरियां।
आवेदन करना देश की ठोस परिस्थितियों में मार्क्सवाद-लेनिनवाद-माओवाद, पार्टी ने फिलीपींस में लोकप्रिय युद्ध का सिद्धांत विकसित किया है और सशस्त्र संघर्ष का संचालन करने में लोगों की नई सेना का नेतृत्व किया एक स्तर से दूसरे स्तर तक क्रांतिकारी। 1974 का लेख, हमारे लोकप्रिय युद्ध की विशिष्ट विशेषताओं ने उजागर किया सिद्धांत, सिद्धांत, कार्यक्रम और युद्ध का संचालन करने की योजना फिलीपींस में क्रांतिकारी। प्रणाली को ध्यान में रखा सेमी -कोलोनियल और सेमी -फ्यूडल, उनके द्वीपसमूह चरित्र भौगोलिक और भौतिक मिट्टी, साथ ही अन्य विशिष्ट विशेषताओं देश की।
हमारा पिछले 55 वर्षों में क्रांतिकारी अभ्यास में विजय हैं इन सिद्धांतों की शुद्धता का ठोस प्रमाण। एक और परीक्षण इन सिद्धांतों की वैधता असफलताएं हैं और घाटे को हमने अपनी अक्षमता के कारण पीड़ित किया है दृढ़ता से इन सिद्धांतों से चिपके रहें।
अधिकार राष्ट्रीय लोकतांत्रिक क्रांति का प्रदर्शन किया गया था जैसे कि ग्रामीण इलाकों में क्रांतिकारी सशस्त्र संघर्ष का नेतृत्व करें संघर्ष का मुख्य रूप, और बड़े पैमाने पर क्रांतिकारी आंदोलन शहरों और में संघर्ष के कानूनी और अवैध रूपों को जोड़ती है अभियान, संघर्ष के एक माध्यमिक लेकिन अपरिहार्य रूप के रूप में। राष्ट्रीय लोकतांत्रिक लाइन का समर्थन करते हुए, हम निर्माण करने में कामयाब रहे फर्म के तहत कई मिलियन लोगों का एक बड़े पैमाने पर आधार सर्वहारा वर्ग की दिशा, मूल गठबंधन का निर्माण मुख्य रूप से एनईपी के प्रबंधन के माध्यम से श्रमिक और किसान पार्टी द्वारा, और के लिए राष्ट्रीय मोर्चा का निर्माण साम्राज्यवाद, सामंतवाद और पूंजीवाद से लड़ें नौकरशाही, प्रतिक्रियावादी स्थिति को पलटने के उद्देश्य से ग्रेट बुर्जुआ कॉम्प्रिडोर्स और द ग्रेट ओनर्स का डोमिनेंट फोंडियारी।
पिछले 55 में वर्षों, हम सबसे बड़ी कठिनाइयों और बाधाओं को पार कर गए हैं एक द्वीपसमूह देश के रूप में फिलीपींस में लोकप्रिय युद्ध का नेतृत्व करें। हम एक पैमाने पर स्वतंत्र रूप से गुएरिग्लिया विकसित करने में कामयाब रहे राष्ट्रीय, भौतिक रियर नहीं होने के नुकसान के बावजूद। हमने गुरिल्ला मोर्चों और समेकित ग्रामीण ठिकानों के साथ स्थापित किया है सभी मुख्य द्वीपों में एनईपी की काफी मजबूत इकाइयाँ गाँव। इन गुरिल्ला मोर्चों ने सिनेमाघरों के रूप में काम किया है गुरिल्ला युद्ध का संचालन करने के लिए एनईपी इकाई। के क्षेत्र और आधार बनाएं कम आबादी वाले पहाड़ी भूमि में पहले गेरिग्लिया, जहां वे कर सकते थे समेकित, ट्रेन और मैदानों की ओर विस्तार की योजना बनाएं बेहतर आबादी, नदियाँ, मुख्य परिवहन लाइनें और क्षेत्र तटीय।
अकेले शुरू करना केवल नौ स्वचालित राइफलों और 26 हथियारों से लैस 60 लाल सेनानियों प्रांत के दूसरे जिले में निचले प्रकार की आग टारलैक, हम टीमों से अपनी सेनाओं को विकसित करने में कामयाब रहे और प्लॉटोनी, बल बल के गुरिल्ला बलों को। हमारे पास है एनईपी के 14 क्षेत्रीय कमांड बनाए, जिनमें से प्रत्येक तक पहुंच गया है कुछ सौ या अधिक या कम एक हजार सेनानियों की अधिकतम ताकत रॉसी, और हर एक के पास कई उप -सूप्रेम्स हैं या गुरिल्ला युद्ध के विभिन्न मोर्चों के साथ प्रांतीय।
क्रांति राष्ट्रीय लोकतांत्रिक फिलिपिनो में होने की विशिष्टता थी महान चरणों में प्रगति की और सशस्त्र संघर्ष का नेतृत्व किया सर्वहारा वर्ग के अंतरराष्ट्रीय पिछड़े की वर्तमान अवधि में दुनिया। समाजवादी क्रांति और की हार के साथ चीन और सोवियत संघ में पूंजीवादी बहाली के तहत आधुनिक संशोधनवादी शासन, फिलिपिनो लोगों को नेतृत्व करना था और स्वतंत्र रूप से क्रांतिकारी सशस्त्र संघर्ष विकसित करें।
हमने फैसला कर लिया है देश भर में हजारों गांवों में लाल राजनीतिक शक्ति। हमने लोकतांत्रिक सरकार के अल्पविकसित रूपों का निर्माण किया अधिकारियों के साथ जिले या अंतर-जिला स्तर पर लोकप्रिय ग्राम विधानसभाओं में चुने गए या द्वारा चुने गए स्थानीय क्रांतिकारी जन संगठन।
हमने किया था पूरे देश में वारला कमांड की नीति को अपनाते हुए में केंद्रीकृत रणनीतिक और विकेंद्रीकृत संचालन अभियान और लड़ाई में। पिछले दशकों में, मैं क्षेत्रीय पार्टी समितियों और एनईपी क्षेत्रीय आदेशों के पास है विकसित उच्च -गुणवत्ता वाले स्थानीय पेंटिंग और कमांडर, सक्षम स्वायत्त रूप से क्रांतिकारी कार्यों की विस्तृत श्रृंखला का मार्गदर्शन करें, केंद्रीय समिति द्वारा स्थापित लाइन के साथ। उनमें से कई हैं केंद्रीय पार्टी समिति और कमान में पदोन्नत किया गया एनईपी संचालन के राष्ट्रीय।
जबकि हम लाते हैं एक सुधार आंदोलन से आगे, यह आवश्यक है कि सभी चित्र पार्टी, कमांडरों और एनईपी के सेनानियों, और सभी बल क्रांतिकारी, प्रणाली के हमारे बुनियादी विश्लेषण की पुष्टि करें देश में सेमी -कोलोनियल और सेमी -फ्यूडल, और सिद्धांत और सिद्धांत फिलीपींस में लोकप्रिय लोकतांत्रिक क्रांति का संचालन करने के लिए आधार रणनीतिक लाइन के साथ लंबे समय तक लोकप्रिय युद्ध के माध्यम से ग्रामीण इलाकों से शहरों को घेरने के लिए; के इतिहास का अध्ययन करें पिछले 55 वर्षों में क्रांतिकारी संघर्ष से शिक्षा को आकर्षित करने के लिए उनकी सफलताएं और उनकी असफलताएं; एक दृष्टि है उन कार्यों की दीर्घकालिक अवधि जो हमें आगे बढ़ने का इंतजार करती हैं मात्रात्मक और गुणात्मक रूप से क्रांतिकारी ताकतें, तक जब हम बलों के वर्तमान संतुलन को नहीं बदल सकते हैं उसके विपरीत।
पार्टी की तरह की स्थापना की है, फिलीपींस में लंबे समय तक लोकप्रिय युद्ध तीन संभावित विकास चरणों को पार करेंगे: रक्षात्मक रणनीतिक, रणनीतिक संतुलन और रणनीतिक आक्रामक। फिलीपींस में लोकप्रिय युद्ध की उन्नति का यह मार्ग यह विकास के द्वंद्वात्मक कानूनों द्वारा निर्धारित किया जाता है। इच्छा एक और सड़क या मार्ग के साथ जाने में सक्षम नहीं होना लगभग है निश्चित रूप से घातक।
80 के दशक में, छोटे बुर्जुआ के असंसाधित तत्व, की दिशा में पार्टी ने तेजी से जीत के लिए एक शॉर्टकट के विचार को पोषण दिया। उन्होंने सिस्टम पार्टी के बुनियादी विश्लेषण पर सवाल उठाया सेमी -कोलोनियल और सेमीफाइनल, उन्होंने इस विचार को बढ़ावा दिया कि तानाशाही मार्कोस ने देश को एक देश में बदल दिया है और देश में बदल दिया है पूंजीवादी, उन्होंने शहरीकरण की प्रक्रिया को अतिरंजित कर दिया देश और उद्धरण देकर कृषि अर्थव्यवस्था के विस्तार को कम किया है झूठे सरकारी आंकड़े।
के पास "बाएं" के अवसरवादी विभिन्न किस्में थे राइट -विंग अवसरवादी जिन्होंने एक का संचालन करने की आवश्यकता से इनकार कर दिया क्रांतिकारी सशस्त्र संघर्ष। 80 के दशक के अंत में, कुछ के पास है अंत में "लोकप्रिय लोकतंत्र" की रेखा को बढ़ावा दिया "गैर -सरकारी संगठनों" में समेकित किया है वे सुधारवाद और वर्ग के सहयोग को बढ़ावा देते हैं। उन्हें हाँ "बाएं" के अवसरवादी बाद में एकजुट होंगे, उनके विद्रोहीवाद लाइन ई में असफल होने के बाद सैन्य साहसिकवाद, एनजीओ नौकरशाहों के रूप में सेवा की इसलिए "नागरिक समाज" समुदाय को बंद कर दिया। अभी भी दूसरे वे सुविधा के लिए "शांति साक्षात्कार" में संलग्न हैं उन्होंने प्रतिक्रियावादी शासन के लिए प्रस्तुत किया, कुछ को बनाए रखने के लिए अधिकृत अर्धसैनिक बल एनईपी का मुकाबला करने के लिए बल देते हैं, जबकि उन्होंने खुद को प्रतिबद्ध किया विभिन्न प्रकार की आपराधिक गतिविधियाँ।
वहाँ वह चाहता था बलों को बचाने के लिए दूसरा महान सुधार आंदोलन क्रांतिकारी गुरिल्लाओं को और गंभीर नुकसान होने से पीड़ित। पार्टी के मौलिक सिद्धांतों की पुष्टि करना एक लोकप्रिय युद्ध के माध्यम से लोकप्रिय लोकतांत्रिक क्रांति लंबे समय तक, एनईपी इकाइयों को एक तक पहुंचने के लिए पुनर्गठित किया गया था क्षैतिज और ऊर्ध्वाधर बलों का सही संतुलन, क्रम में राजनीतिक और सैन्य दोनों काम प्रभावी ढंग से करें। पार्टी ने एक गुरिल्ला युद्ध का नेतृत्व करने के लिए सामरिक सैन्य लाइन कहा एक तेजी से व्यापक द्रव्यमान आधार के आधार पर विस्तारित और गहन और रणनीतिक रक्षा चरण में गहरा।
नई सेना लोकप्रिय ने सफलतापूर्वक घोषित किए गए वार्षिक उद्देश्यों को निराश किया है दुश्मन द्वारा क्रांतिकारी प्रबलित आंदोलन को कुचलने के लिए। है बाद में घेरने और दमन अभियानों को दूर करें जिस पर ओपलान कटातगन, ओपलान लैनबेट बिटाग I, II और III, द ओपलान गॉर्डियन नॉट, ओपलान मकबायन, ओपलान बंटे लेआ I और II, ओपलान Bayanihan और Oplan Kapayapaan और, कुल मिलाकर, अधिक बाहर आए मज़बूत। पार्टी प्रबंधन ने अनुमान लगाया कि लोकप्रिय युद्ध है रणनीतिक रक्षा के केंद्रीय चरण तक पहुंच गया 2000 के दशक में, और के लिए आवश्यकताओं को पूरा करने की योजना बनाई उन्नत चरण और संतुलन की दहलीज पर पहुंचें रणनीतिक।
फिर भी, हालांकि, हम सैन्य रूढ़िवाद समस्याओं में फंस गए थे किसने की गई चीजों को मध्यवर्ती चरण में रोक दिया। सालों का क्रांतिकारी काम के सभी पहलुओं में रूढ़िवाद और शालीनता ने सेना का आत्म -उपयोग किया है लोकप्रिय और धीमी गति से कमजोर और द्रव्यमान आधार की कमी, यह हल्का और दुश्मन दमन के लिए असुरक्षित है, असफलताओं और नुकसान के लिए अग्रणी। हानिकारक प्रभावों में से एक अनुभववाद की हमारी अक्षमता जल्दी से आकर्षित करने में असमर्थता थी हमारे स्तर को बढ़ाने के लिए अनुभव से सबक ज्ञान और सिद्धांत, एनईपी के राष्ट्रीय कमान के स्तर से क्षेत्रों और मोर्चों के लिए, इसके परिणाम के साथ नहीं दुश्मन की रणनीति में परिवर्तन और गलतियाँ करने के लिए बार -बार।
नीचे केंद्रीय समिति की दिशा, पूरी पार्टी, नई सेना लोकप्रिय और सभी क्रांतिकारी बल वर्तमान में लागू कर रहे हैं जड़ों से छुटकारा पाने के लिए एक सुधार आंदोलन बुर्जुआ और हमारी गलतियों, कमजोरियों के छोटे-बुर्जुआ वैचारिक और अतीत की कमियां, हमारे दृष्टिकोण और हमारी बात की पुष्टि करें सर्वहारा के तरीके और अधिक दृढ़ता से ले जाने के लिए क्रांति।
द करेंट सुधार आंदोलन मूल रूप से एक अध्ययन आंदोलन है के मूल सिद्धांतों की समीक्षा और पुन: पुष्टि करें मार्क्सवाद-लेनिनवाद-माओवाद क्लासिक लेखन में निहित है महान कम्युनिस्ट मास्टर्स और का जोस मारिया सेसन में; संविधान और पार्टी के कार्यक्रम का अध्ययन करें; अध्ययन मैं के पहले और दूसरे महान सुधार आंदोलन के दस्तावेज मिलान; पिछले पांच और 25 वर्षों के अनुभवों को संक्षेप में प्रस्तुत करने के लिए; सामाजिक जांच और वर्ग विश्लेषण का एक अभियान संचालित करें; आलोचना और आत्म -क्रिटिसिज्म गतिविधियों को अंजाम देना; परफॉर्मेंस का आकलन करें पार्टी के चित्रों की; और पार्टी पाठ्यक्रम को पूरी तरह से लागू करने के लिए तीन स्तर।
सभी समितियाँ और पार्टी और एनईपी कमांड के क्षेत्रीय निकायों ने स्वागत किया बाकी आंदोलन के लिए अपील लागू करें केंद्रीय समिति ने इसे 26 दिसंबर, 2023 को जारी किया। सत्र सारांश और अध्ययन, सामाजिक जांच और बैठकों के सम्मेलन योजना, रखी गई है या होने के लिए निर्धारित किया गया है विभिन्न पार्टी समितियों और एनईपी आदेशों द्वारा सभी को संचालित किया जाता है स्तर। इसी समय, आवश्यक लागू किया जा रहा है विभिन्न रूपों से निपटने के लिए एनईपी बलों का पुनर्मिलन स्व -उपयोग, एनईपी संचालन के दायरे का विस्तार करें, दुश्मन के लाइटर के बाहर नए क्षेत्र खोलें, पुराने क्षेत्रों में फासीवादी दमन से लड़ो, और जागृत, किसान जनता को सख्ती से व्यवस्थित और जुटाना।
घोषणा दिसंबर में सुधार आंदोलन ने शासन को निराश किया यूएस-मार्कोस और प्रतिक्रियावादी स्थिति कि पवित्र इच्छा थी कि पार्टी कैप्चर ई के बाद कैपिट्यूलेशन की कगार पर थी पार्टी के कुछ प्रमुख नेताओं की हत्या के लिए, साथ ही साथ पार्टी और उनके अध्यक्ष का जोमा का गायब होना गाइड लाइट। जवाब में, दुश्मन ने फिर से किसी भी मात्रा का भुगतान किया है उनके काउंटर -क्रॉल्यूशनरी वॉर ई में फंड और संसाधनों से अधिक आगे अपने घेरने अभियान ई को तेज कर दिया है दमन। यह अब लगातार और व्यापक रूप से ले लिया है किसान समुदायों के खिलाफ सशस्त्र दमन अभियान, हवा और तोपखाने की बमबारी और युद्ध संचालन पूरे देश में दर्जनों गुरिल्ला मोर्चों में बड़े पैमाने पर।
से प्रेरित सुधार आंदोलन, पार्टी नेता और एनईपी सेनानियों महान के बावजूद, अधिक निडर और दृढ़ हो गए हैं बलों के वर्तमान संतुलन में असमानता। हम पहचान सकते हैं के संदर्भ में दुश्मन की श्रेष्ठता से अधिक गहराई से संयुक्त राज्य अमेरिका द्वारा प्रदान किए गए हथियारों को रोट ई द्वारा मुआवजा दिया जाता है प्रणाली की मरने की स्थिति से जो बचाव कर रहा है; यह है कि हथियारों के संदर्भ में एनईपी की हीनता को मुआवजा दिया जाता है फिलीपीन जनता के व्यापक समर्थन के मामले में उनकी श्रेष्ठता। विचार की द्वंद्वात्मक विधि के साथ सशस्त्र, हम यह भी पहचानते हैं कि यह स्थिति अस्थायी है और अंत में यह गुजर जाएगी उनका इनकार, जैसा कि लोकप्रिय युद्ध अपने चरण से आगे बढ़ता है अगले एक और दुश्मन के लिए वर्तमान में शामिल है साम्राज्यवाद और प्रणाली के अयोग्य संकट में सेमी -कोलोनियल और सेमी -फ्यूडल डोमिनेंट।
जारी है